Marcar a periferia
Use pontos fixos para verificar se a colónia avança e não limite a inspeção à antiga posição do tronco.
Ailanto — não plantar
Ailanthus altissima · Simaroubaceae
Árvore asiática invasora de cidades, bermas e margens fluviais, com grandes folhas pinadas, dentes glandulosos na base dos folíolos e vigorosa rebentação de raiz.
ExposiçãoNão aplicável: não plantar
ÁguaNão aplicável: não cultivar
CicloÁrvore perene invasora, seminal e clonal
SoloTolera solos urbanos, entulho, bermas, taludes e margens ribeirinhas
pHAmplo; não usar como critério de cultivo
EspaçoNão plantar
Taxonomia verificada
Ailanthus altissima (Mill.) Swingle
- Nome publicado
- Ailanthus altissima
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Toxicodendron altissimum
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.
Verificado em 24 de julho de 2026.Estatuto verificado
Não plantar
- Jurisdição
- Portugal
- Âmbito
- Portugal, com aplicação nas regiões autónomas nos termos do diploma e sem prejuízo de adaptações regionais; confirmar a autoridade e o plano local antes de intervir.
- Enquadramento
- Ailanthus altissima está abrangida pelo anexo II do Decreto-Lei n.º 92/2019; os artigos 16.º e 19.º interditam, entre outros atos, detenção, cultivo, comércio, uso ornamental, introdução na natureza e repovoamento.
Não comprar, propagar ou instalar. Focos existentes exigem identificação confirmada, contenção de propágulos, método adequado ao local e monitorização repetida.
Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Prevenir antes de intervir
Não plantar e controlar
Confirmar folíolos e odor
Verifique folha grande pinada, margens quase inteiras, dentes glandulosos apenas na base e odor desagradável ao esmagar.
Mapear raízes e sâmaras
Registe árvores femininas, plântulas e rebentos que podem surgir muitos metros além do tronco visível.
Evitar o corte isolado
Não abata ou roçe sem estratégia para a resposta radicular; exemplares grandes requerem profissional e plano faseado.
Monitorizar toda a colónia
Reveja troncos tratados, rebentos periféricos e novas plântulas repetidamente, contendo sâmaras e solo contaminado.
Depois da intervenção
Vigilância continuada
Priorizar árvores férteis
Contenha a produção de sâmaras sem induzir uma vaga de rebentos por intervenção incompleta.
Coordenar infraestruturas
Antes de escavar raízes em meio urbano, localize redes, fundações, muros e responsabilidades de propriedade.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos e falhas de controlo
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Explosão de rebentos | Dezenas de caules surgem depois do abate, anelamento inadequado ou roça. | Suspender cortes repetidos e rever a estratégia com especialista em controlo de invasoras. |
| Confusão com nogueira ou sumagre | Folha pinada leva a identificação apenas pela silhueta. | Observar margens, dentes glandulosos basais, odor e fruto antes de qualquer operação. |
| Danos em estruturas | Rebentos aparecem junto de muros, pavimento, tubagens ou edifícios. | Isolar riscos e articular controlo com técnico, proprietário e gestor da infraestrutura. |
O ailanto reage frequentemente ao corte com forte rebentação subterrânea. Qualquer controlo químico previsto por um plano exige produto autorizado pela DGAV, aplicador habilitado e proteção das águas e pessoas.
Contexto português
Prioridade em todas as regiões
Norte litoral Vigiar cidades, ferrovias, estradas e margens; raízes podem originar colónias extensas após corte.
Norte interior Tolera seca e frio moderado; focos em vilas e vias devem ser delimitados para além dos troncos.
Centro litoral Corredores urbanos e ribeirinhos favorecem dispersão; procurar árvores femininas com sâmaras.
Centro interior Taludes, ruínas e bermas são habitats frequentes; simples roçada multiplica a rebentação.
Lisboa e Vale do Tejo Alta pressão urbana e viária; integrar segurança de edifícios, pavimentos e redes enterradas.
Alentejo Tolera calor e secura; impedir expansão a partir de estradas, propriedades abandonadas e linhas de água.
Algarve Pode prosperar em solos pobres e regados; não usar como árvore de sombra ou estabilização.
Açores Não transportar para os Açores; comunicar de imediato qualquer foco à autoridade regional.
Madeira Não transportar para a Madeira; confirmar identificação e aplicar apenas o plano regional competente.