Manter um mosaico
Planeie faixas cortadas e refúgios, pés de talude e bordaduras; preserve parte da cobertura em cada passagem quando isso for compatível com a segurança e a gestão da exploração.
Adónis-anual
Adonis annua · Ranunculaceae
Adónis-anual é apresentada a partir da relação entre identidade, habitat e território. Adónis-anual corresponde a Adonis annua. Arvense vulnerável de pousios, searas e olivais tradicionais de sequeiro, sobretudo em solos básicos, ameaçada pela intensificação e conversão para regadio. As fontes situam-na como autóctone de Portugal continental.
A ficha não autoriza recolher, tocar, propagar, transplantar, restaurar ou intervir numa população ou no habitat. Uma fotografia ou nome semelhante não confirmam a identidade nem revelam o estado de um núcleo concreto; mantenha distância e respeite as regras do local.
Nome científicoAdonis annua
FamíliaRanunculaceae
Categoria editorialAnual
Identidade taxonómicaNome aceite: Adonis annua
Ocorrência / estatutoAutóctone continental
Orientação da fichaApenas conservação — sem intervenção autónoma
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Adonis annua L.
- Nome publicado
- Adonis annua
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Adonis autumnalis
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.
Verificado em 25 de julho de 2026.Estado de conservação estruturado
Vulnerável (VU)
- Sistema
- Lista Vermelha da Flora Vascular de Portugal Continental
- Nome avaliado
- Adonis annua
- Critério UICN
VU B1ab(i,ii,iii,v)+2ab(i,ii,iii,v)- Limite
- Risco de extinção; não equivale a lei nem recomendação de cultivo.
A avaliação nacional declarada na ficha classifica o táxon como Vulnerável em Portugal continental; critério compacto VU B1ab(i,ii,iii,v)+2ab(i,ii,iii,v); a categoria não autoriza recolha, comercialização ou translocação.
Categoria verificada em 25 de julho de 2026 nas fontes indicadas nesta ficha.Estatuto verificado
Apenas conservação
- Jurisdição
- Portugal continental
- Âmbito
- Conservação dos núcleos confirmados em pousios, searas e olivais tradicionais de sequeiro sobre solos básicos de Portugal continental, com gestão acordada e eventual banco de germoplasma institucional.
- Enquadramento
- A Lista Vermelha da Flora Vascular de Portugal Continental classifica o táxon como Vulnerável. A categoria descreve risco de extinção; esta ficha não determina por si as regras aplicáveis à recolha, propagação, translocação, reintrodução ou intervenção.
A Lista Vermelha estima sete a dez localizações, área de ocupação inferior a 100 km² e declínio causado sobretudo pela intensificação e conversão do sequeiro em regadio. Priorize parcelas extensivas, monitorização e incentivo ao proprietário; não recolha, comercialize, semeie na paisagem ou transloque sem programa de conservação.
Avaliado em 27 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Antes de qualquer intervenção
Identificação, conservação e limites
Confirmar a identidade
Confirme flor vermelha brilhante, centro escuro, numerosas pétalas e folhas profundamente divididas; compare com Adonis microcarpa.
Confirmar o habitat
Mapeie manchas em sequeiro tradicional e proteja-as da mobilização, herbicida e conversão para regadio.
Estabelecer sem recolha silvestre
Não recolher nem adquirir material sem identificação e proveniência documentadas. Não fazer propagação, reforço ou translocação informal; encaminhar propostas para entidades científicas e de conservação competentes.
Gerir no ritmo da vinha
Contratualizar faixas de gestão extensiva e monitorizar antes e depois das operações agrícolas.
Limite editorial explícito
Calendário
Calendário de plantação não aplicável a uma ficha de conservação.
A página não recomenda recolha, propagação ou instalação. Qualquer intervenção de conservação exige autorização, proveniência e um plano técnico próprio do local e da população.
Proteção sem intervenção autónoma
Verificações de conservação
Deixar completar o ciclo
Adie corte ou mobilização de uma parte das manchas até sementes amadurecerem ou folhas dos geófitos amarelecerem.
Evitar enriquecimento
Não fertilize a flora espontânea nem a force com rega. Excesso de azoto favorece poucas espécies competitivas e apaga a diversidade arvense.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos de decisão
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Intensificação agrícola | Nivelamento, regadio, mobilização profunda, herbicida total ou desaparecimento rápido da comunidade arvense. | Suspender a intervenção na mancha, sinalizar e procurar apoio técnico de conservação. |
| Gestão uniforme | Entrelinhas nuas ou todas cortadas à mesma altura e na mesma data, sem flores nem sementes. | Planear rotação de faixas, conservar bordaduras e confirmar regras e rótulo antes de qualquer intervenção fitofarmacêutica. |
| Material de origem incerta | Semente sem nome científico completo, lote ou proveniência documentada. | Não semear; isolar o lote e obter validação botânica, documental e das regras aplicáveis. |
Vulnerável em Portugal. A conservação deve manter sistemas extensivos e núcleos existentes; não semear em paisagem aberta por iniciativa particular.
Contexto português
Âmbito territorial
Norte litoral Conservação No litoral norte, ajustar a drenagem e a competição da cobertura; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Norte interior Conservação No interior norte, respeitar frio, geada e secura estival; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Centro litoral Conservação No litoral centro, ajustar a humidade atlântica e o tipo de solo; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Centro interior Conservação No interior centro, conservar faixas frescas sem rega estival artificial; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Lisboa e Vale do Tejo Conservação Em Lisboa e Vale do Tejo, confirmar calcário, calor e continuidade histórica; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Alentejo Conservação No Alentejo, privilegiar sequeiro extensivo e refúgios não mobilizados; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Algarve Conservação No Algarve, distinguir Barrocal calcário, serra e litoral; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Açores Conservação Nos Açores, não introduzir material continental e verificar o estatuto insular; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.
Madeira Conservação Na Madeira, não introduzir material continental e verificar o estatuto insular; confirmar a população conhecida, o estatuto vulnerável e o plano competente.