Evitar intervenção informal
A ficha não fornece método de gestão hídrica, restauro ou propagação; essas decisões dependem da avaliação e do plano do local.
Algodão-das-turfeiras
Eriophorum angustifolium · Cyperaceae
As infrutescências brancas do algodão-das-turfeiras destacam-se nas turfeiras montanas onde ocorre de forma localizada em Portugal. Esta ciperácea Vulnerável depende de turfa e de um nível freático funcionais, relações que não cabem numa leitura isolada da planta.
Retirar um tufo ou alterar a água atinge precisamente o sistema que a ficha procura explicar. A página não autoriza recolher, propagar, transplantar, restaurar, separar infrutescências, alterar a turfa ou intervir numa ocorrência.
Nome científicoEriophorum angustifolium
FamíliaCyperaceae
Categoria editorialGramínea
Identidade taxonómicaNome aceite: Eriophorum angustifolium
Ocorrência / estatutoAutóctone continental
Orientação da fichaApenas conservação — sem intervenção autónoma
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Eriophorum angustifolium Honck.
- Nome publicado
- Eriophorum angustifolium
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Scirpus angustifolius
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.
Verificado em 25 de julho de 2026.Estado de conservação estruturado
Vulnerável (VU)
- Sistema
- Lista Vermelha da Flora Vascular de Portugal Continental
- Nome avaliado
- Eriophorum angustifolium
- Critério UICN
VU B1ab(i,ii,iii,iv,v)+2ab(i,ii,iii,iv,v)- Limite
- Risco de extinção; não equivale a lei nem recomendação de cultivo.
A fonte Flora-On já declarada na ficha classifica Eriophorum angustifolium como Vulnerável em Portugal continental; critério compacto VU B1ab(i,ii,iii,iv,v)+2ab(i,ii,iii,iv,v); esta categoria de risco não equivale a proteção legal automática, autorização de recolha, cultivo, translocação ou reforço.
Categoria verificada em 26 de julho de 2026 nas fontes indicadas nesta ficha.Estatuto verificado
Apenas conservação
- Jurisdição
- Portugal continental
- Âmbito
- Ocorrências continentais documentadas em turfeiras montanas; conservação in situ ou salvaguarda institucional com serra, população, famílias e cadeia de custódia registadas.
- Enquadramento
- As fontes consultadas documentam Eriophorum angustifolium como autóctone em Portugal continental e enquadram o habitat. Nas fontes declaradas para esta ficha não foi verificada uma proibição nacional geral de detenção ou cultivo desta espécie; recolha, acesso, propagação, translocação e intervenção no campo dependem da propriedade, área protegida, plano, finalidade e autorizações aplicáveis.
A ocorrência portuguesa é localizada e dependente de nível freático e turfa funcionais. Não recolha tufos ou infrutescências; propagação e reforço só devem servir conservação formal, com lotes separados e habitat previamente recuperado.
Avaliado em 26 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Antes de qualquer intervenção
Identificação, conservação e limites
Não recolher
Não recolha tufos, infrutescências, sementes ou turfa das populações espontâneas.
Encaminhar a decisão
Qualquer prospeção, conservação, propagação ou intervenção requer identificação, origem, finalidade e enquadramento confirmados pela entidade competente.
Manter os registos
Documente a decisão e não trate um nome comercial ou fotografia como prova de identidade, origem ou autorização.
Respeitar o território
A avaliação continental não deve ser usada para justificar circulação de material ou ação nos arquipélagos.
Limite editorial explícito
Calendário
Calendário de plantação não aplicável a uma ficha de conservação.
A página não recomenda recolha, propagação ou instalação. Qualquer intervenção de conservação exige autorização, proveniência e um plano técnico próprio do local e da população.
Proteção sem intervenção autónoma
Verificações de conservação
Não extrapolar para ilhas
A evidência desta ficha é continental; não infere ocorrência, estatuto ou técnica para Açores ou Madeira.
Evitar consumo
A ficha não é uma indicação alimentar, medicinal ou de segurança de utilização.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos de decisão
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Origem ou identificação incerta | Não existe identificação, população ou enquadramento verificável. | Não recolher, propagar, transferir ou introduzir; pedir confirmação à entidade competente. |
| Pressão ou alteração de habitat | Há proposta de colheita, obra, gestão, circulação ou alteração da turfeira. | Não aplicar uma técnica genérica; encaminhar a avaliação para o plano e autoridade responsáveis. |
| Território não avaliado | A ação proposta é nos Açores ou Madeira. | Não inferir estatuto ou técnica; confirmar fontes e autoridade territorial competentes. |
A ocorrência portuguesa é localizada. Não foi verificada nestas fontes uma proibição nacional geral; isso não constitui autorização de recolha, cultivo ou intervenção.
Contexto português
Âmbito territorial
Norte litoral Conservação Adequação local não avaliada; a ocorrência continental não é uma recomendação de plantação ou intervenção.
Norte interior Conservação Adequação local não avaliada; a ocorrência continental não é uma recomendação de plantação ou intervenção.
Centro litoral Conservação Adequação local não avaliada; a ocorrência continental não é uma recomendação de plantação ou intervenção.
Centro interior Conservação Adequação local não avaliada; a ocorrência continental não é uma recomendação de plantação ou intervenção.
Lisboa e Vale do Tejo Conservação Adequação local não avaliada; a ocorrência continental não é uma recomendação de plantação ou intervenção.
Alentejo Conservação Adequação local não avaliada; a ocorrência continental não é uma recomendação de plantação ou intervenção.
Algarve Conservação Adequação local não avaliada; a ocorrência continental não é uma recomendação de plantação ou intervenção.
Açores Conservação Ocorrência, estatuto e enquadramento neste território não foram avaliados nesta ficha.
Madeira Conservação Ocorrência, estatuto e enquadramento neste território não foram avaliados nesta ficha.