Ilustração botânica de cardo-hortense grande com folhas prateadas recortadas, pecíolos grossos branqueados, capítulo violeta, aquénios e sementeira
Ilustração botânica de apoio gerada para esta ficha — não é fotografia de espécime nem substitui identificação certificada.
Hortícola Ficha documental

Cardo-hortense

Cynara cardunculus var. altilis · Asteraceae

Nesta ficha, Cardo-hortense é apresentada através do que as fontes permitem afirmar e também do que deixam em aberto. Cardo-hortense corresponde aqui a Cynara cardunculus var. Altilis, uma hortícola. A página reúne a identificação, as fontes e os limites documentais, sem os converter numa recomendação prática. O registo documenta-a como cultivar hortícola em Portugal.

A relação taxonómica registada é “Nome publicado reconciliado”. Nem a aparência, nem um topónimo ou nome comercial bastam para autenticar um exemplar, cultivar ou lote. A evidência termina antes da decisão prática: não há aqui instruções para plantar, reproduzir, colher, processar ou armazenar.

Nome científicoCynara cardunculus var. altilis
FamíliaAsteraceae
Categoria editorialHortícola
Identidade taxonómicaNome publicado reconciliado: Cynara cardunculus subsp. cardunculus
Ocorrência / estatutoCultivar hortícola cultivada
Orientação da fichaFicha documental — sem recomendação de cultivo

Prancha complementar do catálogo

Uma segunda prancha,
outros caracteres.

Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.

Prancha botânica complementar de Cardo-hortense (Cynara cardunculus var. altilis) com caracteres de identificação e ciclo de vida
Prancha botânica complementar de Cardo-hortense (Cynara cardunculus var. altilis) com caracteres de identificação e ciclo de vida. Ilustração gerada para plantar.pt, sem texto nem marca de água.

Taxonomia verificada

Cynara cardunculus subsp. cardunculus

Nome publicado reconciliado
Nome publicado
Cynara cardunculus var. altilis
Sinónimos relevantes
Cynara cardunculus var. altilis

O POWO trata Cynara cardunculus var. altilis como sinónimo do autónimo Cynara cardunculus subsp. cardunculus. A reconciliação preserva o cardo-hortense cultivado, sem confundir variedade agronómica, população silvestre, cultivar ou material de propagação.

Verificado em 27 de julho de 2026.

Estatuto verificado

Cultivo rastreado

Cultivar hortícola cultivada
Jurisdição
Portugal
Âmbito
Portugal: esta ficha limita-se à reconciliação do nome, ocorrência publicada e enquadramento profissional geral; não avalia cultivo, branqueamento, preparação alimentar, segurança, colheita ou aptidão local.
Enquadramento
O Decreto-Lei n.º 42/2017 e a Portaria n.º 247/2022 consolidada enquadram a produção, controlo e comercialização da semente da espécie ou grupo hortícola nominalmente indicado. Espécie ou grupo, variedade, categoria, fornecedor, lote, etiqueta, germinação, pureza e sanidade devem permanecer rastreáveis no circuito profissional; estas qualificações não autenticam semente guardada nem provam adaptação à parcela ou segurança do produto colhido. Se o material for comercializado como jovem planta abrangida, o Decreto-Lei n.º 82/2017 e a Portaria n.º 396/2023 acrescentam a via das plantas hortícolas de Qualidade UE; essa qualificação depende do grupo legal aplicável e do material rotulado, não do simples nome comum.

O nome, a ocorrência e o enquadramento de material profissional não autenticam cardo-hortense, cultivar, clone, lote, fornecedor ou método de produção. Qualquer decisão alimentar, de segurança ou de instalação exige confirmação própria.

Avaliado em 27 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.

Antes de qualquer decisão

Identidade, fontes e limites

  1. Confirmar a identidade

    A ficha não identifica um lote, cultivar, clone, população ou material concreto; confirme a decisão proposta com fonte e entidade competentes.

  2. Não inferir cultivo

    Não são fornecidas instruções de sementeira, plantação, propagação, pH, espaçamento, rega, controlo, colheita ou armazenamento.

  3. Separar alimento e segurança

    A ficha não avalia consumo, preparação, alergias, toxicologia, contaminação ou segurança de manuseamento.

  4. Respeitar o território

    A ocorrência publicada e o enquadramento geral não autorizam recolha, libertação, transferência, descarte ou intervenção.

Limite editorial explícito

Calendário

Calendário de cultivo não aplicável a esta ficha documental.

A página documenta identidade, fontes e limites, mas não publica meses de sementeira, plantação ou colheita. Uma fonte taxonómica, territorial ou comercial não constitui por si só um calendário de cultivo.

Antes de agir

Verificações necessárias

Não usar como receita

A informação taxonómica, territorial ou legal não substitui um plano de cultivo, alimento, segurança, gestão ou restauro.

Confirmar o material

Cultivar, clone, fornecedor, lote, tratamento e finalidade exigem verificação própria antes de qualquer decisão.

Evitar extrapolações

Não conclua aptidão, risco, invasibilidade, qualidade alimentar ou permissões a partir desta ficha.

Diagnóstico antes de tratar

Riscos de decisão

Problemas, sinais de reconhecimento e primeira resposta
ProblemaComo reconhecerPrimeira resposta
Material ou origem incertosO material não tem identificação, proveniência ou finalidade verificáveis.Não usar, plantar, consumir, transferir ou descartar com base nesta ficha; pedir confirmação competente.
Proposta de produção ou alimentoPretende-se cultivar, colher, guardar, preparar ou vender material.Confirmar requisitos e segurança específicos com o fornecedor, técnico e entidade competentes.
Intervenção territorialPretende-se libertar, recolher, mover solo ou material vivo, ou atuar em habitat.Não inferir autorização ou técnica; confirmar o enquadramento territorial aplicável.

Esta ficha não recomenda cultivo, consumo, propagação, colheita, armazenamento, contenção ou intervenção. Confirme a identidade, a finalidade, o material e o enquadramento aplicável antes de qualquer ação.

Contexto português

Âmbito territorial

Norte litoral Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Norte interior Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Centro litoral Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Centro interior Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Lisboa e Vale do Tejo Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Alentejo Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Algarve Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Açores Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.
Madeira Não avaliado Adequação local, cultivo e intervenção não avaliados nesta ficha.