Sem guia de cultivo
Esta página não ensina a manter, multiplicar ou instalar uma espécie classificada como invasora na Madeira.
Cardo-roxo
Cirsium vulgare · Asteraceae
Não se deve plantar Cardo-roxo na Região Autónoma da Madeira. A ficha refere-se especificamente a Cirsium vulgare; uma identificação segura evita confundi-la com plantas semelhantes.
Perante Cardo-roxo, não toque, corte, arranque ou fragmente a planta. No caso de Cirsium vulgare, sementes, raízes, partes, solo, água e equipamento associado não devem ser deslocados. Os resíduos de Cirsium vulgare ficam contidos, sem eliminação ou transporte por iniciativa própria. Identificação, controlo e destino do material seguem a orientação atual da autoridade competente.
Nome científicoCirsium vulgare
FamíliaAsteraceae
Categoria editorialInvasora
Identidade taxonómicaNome aceite: Cirsium vulgare
Ocorrência / estatutoExótica invasora
Orientação da fichaNão plantar — prevenção e controlo
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Cirsium vulgare (Savi) Ten.
- Nome publicado
- Cirsium vulgare
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Nenhum declarado neste piloto
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Este lote não declara sinónimos adicionais como necessários para a pesquisa editorial.
Verificado em 28 de julho de 2026.Estatuto verificado
Não plantar
- Jurisdição
- Região Autónoma da Madeira
- Âmbito
- Região Autónoma da Madeira; sem inclusão deste táxon nas exceções de cultivo do anexo III. A inclusão legal não prova presença num local nem autentica um exemplar.
- Enquadramento
- Cirsium vulgare integra a Lista Regional de Espécies Invasoras. O artigo 12.º do Decreto Legislativo Regional n.º 17/2023/M interdita, entre outros atos, detenção, cedência, compra, venda, transporte, produção, cultivo, uso ornamental e introdução na natureza.
Na Madeira, não comprar, semear, plantar, dividir, oferecer ou transportar. Uma ocorrência existente deve ser contida sem dispersar sementes ou fragmentos e encaminhada segundo a orientação do IFCN e o plano aplicável ao local.
Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Prevenir antes de intervir
Não plantar e controlar
Não comprar nem propagar na Madeira
Não faça sementeiras, estacas, divisões ou ofertas. Confirme a identificação e o regime atual antes de qualquer intervenção.
Conter imediatamente
Mantenha o exemplar e todos os propágulos longe de solo aberto, jardins, linhas de água, muros, escarpas e resíduos verdes.
Pedir instruções locais
Contacte a autoridade regional ou municipal competente para decidir remoção, transporte e destino sem ampliar a dispersão.
Inspecionar a área
Procure plantas-filhas e fragmentos em vasos próximos, fendas e solo; não presuma que retirar a planta-mãe encerra o foco.
Limite editorial explícito
Calendário
Calendário de plantação não aplicável a uma espécie com recomendação de não plantar.
Nenhum mês é apresentado como janela de sementeira ou plantação. O momento de controlo, transporte ou destino de resíduos depende da espécie, do território e das instruções atuais da autoridade competente.
Depois da intervenção
Vigilância continuada
Evitar dispersão
Não compostar, despejar substrato, transportar sem contenção ou abandonar qualquer fragmento ou propágulo.
Registar e confirmar
Fotografe o exemplar e a etiqueta e confirme a identificação com a autoridade competente antes de agir.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos e falhas de controlo
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Propagação fora do vaso | Plântulas, fragmentos enraizados ou propágulos em vasos, fendas ou solo próximo. | Isolar a área, impedir transporte e pedir instruções de remoção e destino seguro. |
| Fragmentos em resíduos | Folhas, caules ou plantas-filhas misturados com composto, terra ou resíduos verdes. | Não transportar nem compostar; conter e confirmar o circuito regional de destino. |
| Identificação incerta | Exemplar sem etiqueta ou confundido com outra suculenta semelhante. | Fotografar detalhes, manter contido e obter confirmação antes de manusear. |
Apesar de POWO registar a espécie como nativa em Portugal, a Lista Regional de 2023 classifica-a como invasora na Madeira e não a inclui nas exceções de cultivo; não ampliar nem apagar essa distinção territorial.
Contexto português
Prioridade em todas as regiões
Norte litoral Não plantar Confirmar luz, humidade persistente, vento e drenagem no local concreto.
Norte interior Não plantar Confirmar geada, ar interior seco, altitude e amplitude térmica no local concreto.
Centro litoral Não plantar Confirmar luz, influência marítima, drenagem e temperatura no local concreto.
Centro interior Não plantar Confirmar geada, calor estival, exposição e disponibilidade de água no local concreto.
Lisboa e Vale do Tejo Não plantar Confirmar calor junto ao vidro, exposição, vento e drenagem no local concreto.
Alentejo Não plantar Confirmar calor extremo, água, exposição e proteção do recipiente no local concreto.
Algarve Não plantar Confirmar calor, salinidade, vento, exposição e água no local concreto.
Açores Não plantar Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Madeira Não plantar Confirmar ilha, cota, vertente, vento, calor e o estatuto legal regional antes de decidir.