Prancha botânica de Carex vulcani com touceira açoriana, caules triangulares, espiga masculina terminal, espigas femininas e utrículos biconvexos
Ilustração botânica de apoio gerada para esta ficha — não é fotografia de espécime nem substitui identificação certificada.
Gramínea Conservação

Cárice-vulcânica

Carex vulcani · Cyperaceae

Cárice-vulcânica corresponde a Carex vulcani e surge nas fontes como endémica dos Açores na Região Autónoma dos Açores. A página convida apenas a observar a planta e o meio sem perturbar nenhum dos dois.

Mesmo perante uma identificação provável de Cárice-vulcânica, não recolha, manipule, multiplique ou desloque material. Restauro, transplante e alteração do habitat não são autorizados. Nenhuma categoria geral substitui a leitura especializada do núcleo observado.

Nome científicoCarex vulcani
FamíliaCyperaceae
Categoria editorialGramínea
Identidade taxonómicaNome aceite: Carex vulcani
Ocorrência / estatutoEndémica dos Açores
Orientação da fichaApenas conservação — sem intervenção autónoma

Prancha complementar do catálogo

Uma segunda prancha,
outros caracteres.

Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.

Prancha botânica complementar de Cárice-vulcânica (Carex vulcani) com caracteres de identificação e ciclo de vida
Prancha botânica complementar de Cárice-vulcânica (Carex vulcani) com caracteres de identificação e ciclo de vida. Ilustração gerada para plantar.pt, sem texto nem marca de água.

Taxonomia verificada

Carex vulcani Hochst. ex Seub.

Nome aceite
Nome publicado
Carex vulcani
Sinónimos relevantes
Carex floresiana

O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.

Verificado em 27 de julho de 2026.

Estatuto verificado

Apenas conservação

Endémica dos Açores
Jurisdição
Região Autónoma dos Açores
Âmbito
Região Autónoma dos Açores: Ocorrência natural em todas as ilhas exceto o Corvo Outros territórios não são avaliados nesta ficha.
Enquadramento
As fontes regionais e taxonómicas documentam o táxon e o seu contexto de conservação. Endemismo, habitat especializado ou referência a anexos não constituem, por si só, uma proibição geral nem uma autorização de ação.

A ficha apoia identificação e precaução. Recolha, cultivo, propagação, transferência, restauro ou alteração de habitat dependem do local, finalidade, regime aplicável e autorização competente.

Avaliado em 27 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.

Antes de qualquer intervenção

Identificação, conservação e limites

  1. Confirmar a identificação

    Registe a observação sem recolha e peça confirmação especializada quando a identificação tiver consequências de conservação.

  2. Contactar a entidade competente

    Qualquer recolha, propagação, translocação, restauro ou alteração do habitat exige enquadramento e autorização próprios.

  3. Não introduzir material

    Não comprar, colher, semear, plantar ou trocar material vivo com base nesta ficha.

  4. Manter o registo territorial

    Conserve localidade, data, observador e fonte da identificação sem divulgar informação sensível.

Limite editorial explícito

Calendário

Calendário de plantação não aplicável a uma ficha de conservação.

A página não recomenda recolha, propagação ou instalação. Qualquer intervenção de conservação exige autorização, proveniência e um plano técnico próprio do local e da população.

Proteção sem intervenção autónoma

Verificações de conservação

Evitar intervenção doméstica

Não há instruções de cultivo, colheita, drenagem, rega, propagação ou restauro nesta ficha.

Proteger sem alterar

Evite pisoteio, recolha e alterações não autorizadas ao local ou à vegetação associada.

Escalar sinais de dano

Comunicar impactes ou dúvidas à entidade gestora ou ambiental competente, sem tentar uma correção no terreno.

Diagnóstico antes de tratar

Riscos de decisão

Problemas, sinais de reconhecimento e primeira resposta
ProblemaComo reconhecerPrimeira resposta
Identidade ou origem incertaA observação ou lote não tem confirmação taxonómica e territorial.Não o usar nem mover; procurar confirmação documental e orientação da entidade competente.
Pressão no localHá indícios de pisoteio, recolha, obras ou alteração de habitat.Registar sem agravar a perturbação e comunicar à entidade competente.
Pedido de propagação ou restauroÉ proposta uma ação com material vivo ou alteração física do local.Não executar com base nesta ficha; exigir plano, regime aplicável e autorização próprios.

O enquadramento indicado aplica-se apenas à Região Autónoma dos Açores. Portugal continental e o outro arquipélago não são avaliados nesta ficha.

Contexto português

Âmbito territorial

Norte litoral Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.
Norte interior Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.
Centro litoral Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.
Centro interior Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.
Lisboa e Vale do Tejo Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.
Alentejo Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.
Algarve Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.
Açores Conservação Contexto regional insular documentado; a aptidão de uma parcela e qualquer intervenção não são avaliadas nesta ficha.
Madeira Conservação Não avaliado nesta ficha: não inferir presença, estatuto, adequação ou transferência a partir da ocorrência insular.