Formar com poucos cortes
Selecione estrutura jovem e deixe a copa amadurecer sem topiaria.
Cornicabra
Pistacia terebinthus · Anacardiaceae
Cornicabra torna-se mais simples de acompanhar quando identidade, lugar e ritmo da planta são lidos em conjunto. Cornicabra corresponde aqui a Pistacia terebinthus, uma planta de sebe. Parente caducifólio do lentisco, próprio de encostas rochosas e vales mediterrânicos, valioso para aves e para a diversidade estrutural do matagal. O ciclo é descrito como fanerófito caducifólio dioico. Quanto à luz, a referência da ficha é sol a meia-sombra.
Quanto à água, a indicação é baixa a moderada. Quanto ao terreno, a ficha indica pedregoso, calcário ou silicioso, bem drenado. As galhas características inspiraram o nome comum; não são frutos nem sinal automático de uma planta em declínio. Use estes pontos como referências, ajustando época e quantidade ao clima, ao lote e à resposta de Cornicabra. Confirme identidade, origem e estado sanitário antes de plantar ou tratar.
ExposiçãoSol a meia-sombra
ÁguaBaixa a moderada
CicloFanerófito caducifólio dioico
SoloPedregoso, calcário ou silicioso, bem drenado
pH5,8–8,2
Espaço3–5 m
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Pistacia terebinthus L.
- Nome publicado
- Pistacia terebinthus
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Terebinthus vulgaris
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.
Verificado em 24 de julho de 2026.Estatuto verificado
Cultivo rastreado
- Jurisdição
- Portugal continental
- Âmbito
- Cultivo em matagais, encostas rochosas e jardins mediterrânicos de Portugal continental, incluindo material para restauro.
- Enquadramento
- A Flora-On documenta a ocorrência autóctone em Portugal continental. Esta fonte sustenta ocorrência e origem biogeográfica; não constitui pesquisa legal exaustiva nem autoriza recolha, dano, translocação, cultivo comercial ou intervenção em propriedade alheia, domínio público ou área protegida.
É autóctone, dioica e própria de matos esclerófilos, mas um exemplar sem sexo, origem ou espaço não garante frutificação nem adequação ecológica. Para restauro use diversidade de plantas-mãe e proveniência regional, preservando frutos para fauna e evitando confusão com lentisco.
Avaliado em 25 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Do início ao estabelecimento
Como plantar
Não confundir com lentisco
A cornicabra perde a folha e tem folíolo terminal; o lentisco é perene e normalmente paripinado.
Planear ambos os sexos
Frutificação exige plantas masculinas e femininas, preferencialmente de vários progenitores.
Estratificar semente limpa
Retire a polpa, lave e faça frio húmido controlado antes da sementeira; registe lote e taxa de germinação.
Plantar no outono
Instale com torrão íntegro, em solo drenado e longe de rega permanente.
Janelas nacionais de referência
Calendário
Propagar e instalar apenas na janela indicada pela referência da espécie, ajustada ao estado da planta, geada, calor, chuva, humidade do solo e capacidade de acompanhar o enraizamento.
Semear
JanFevMarAbrMaiJunJulAgoSetOutNovDez
Plantar
JanFevMarAbrMaiJunJulAgoSetOutNovDez
São janelas de referência, não datas garantidas. Atrase com geada e altitude, antecipe apenas com condições locais favoráveis e confirme cultivar, finalidade, previsão, água e microclima.
Depois de plantar
Cuidados essenciais
Regar no arranque
Faça rega profunda e espaçada nos primeiros verões, reduzindo gradualmente.
Preservar frutos para fauna
Não remova todas as infrutescências nem limpe o sub-bosque em simultâneo.
Diagnóstico antes de tratar
Problemas frequentes
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Galhas em forma de corno | Estruturas retorcidas nos folíolos. | São frequentes e geralmente não justificam inseticida. |
| Sem frutos | Plantas adultas florescem mas não frutificam. | Confirmar sexo e proximidade de polinizador compatível. |
| Raiz deformada | Muda instável com raiz em espiral. | Rejeitar o lote; não cortar drasticamente a raiz no momento de plantar. |
As galhas características inspiraram o nome comum; não são frutos nem sinal automático de uma planta em declínio.
Contexto português
Adequação regional
Norte litoral Cornicabra: confirmar drenagem, circulação de ar e duração do molhamento num clima atlântico mais húmido. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Norte interior Cornicabra: ajustar instalação a geadas, altitude e verão seco, sem assumir que a mesma data serve vales e planaltos. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Centro litoral Cornicabra: avaliar humidade, vento costeiro, exposição e água da parcela antes de escolher a época. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Centro interior Cornicabra: compatibilizar geada tardia, calor estival, solo e disponibilidade de rega. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Lisboa e Vale do Tejo Cornicabra: escolher exposição e rega para uma estação longa, verificando calor refletido e drenagem. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Alentejo Cornicabra: a decisão depende de água, sombra ou sol da espécie, calor extremo e capacidade de drenagem. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Algarve Cornicabra: ajustar a época para evitar o pico de calor e verificar salinidade, vento e qualidade da água. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Açores Cornicabra: confirmar por ilha e cota o vento, a humidade persistente, a insolação e a drenagem. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Madeira Cornicabra: confirmar altitude, vertente, vento, calor e água; litoral e cotas altas não são equivalentes. É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas.
Afirmações rastreáveis
Evidência por campo
Cada linha identifica a afirmação que sustenta o guia, o território a que se aplica e as fontes usadas. Síntese editorial significa que a conclusão combina requisitos da cultura com contexto climático português; não é uma medição da sua parcela.
- Material de propagação
-
Usar Pistacia terebinthus taxonomicamente identificado e de fornecedor ou planta-mãe rastreável. Confirmar sexo, proveniência e finalidade e não retirar plântulas ou sementes de populações naturais. Uma fotografia, nome comum ou ocorrência espontânea não autentica material de plantação.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Calendário
-
Propagar e instalar apenas na janela indicada pela referência da espécie, ajustada ao estado da planta, geada, calor, chuva, humidade do solo e capacidade de acompanhar o enraizamento.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Exposição e temperatura
-
A cultura exige «Sol a meia-sombra». É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas. A soma térmica, variedade, altitude e previsão da campanha devem confirmar a decisão.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Água e rega
-
A necessidade publicada na ficha é «Baixa a moderada». A água deve seguir fase fenológica, reserva do solo, precipitação, evapotranspiração e potencial real, sem dose regional fixa.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Solo e drenagem
-
A referência é «Pedregoso, calcário ou silicioso, bem drenado». O guia exige conhecer perfil, textura, drenagem, compactação, infestantes e histórico, e o INIAV exige análise antes de corrigir ou fertilizar.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - pH
-
O valor não deve ser copiado de outra cultura: 5,8–8,2. Confirmar a faixa publicada no manual INIAV e a análise da parcela antes de aplicar corretivo.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Compasso
-
Não existe compasso doméstico universal: 3–5 m. Calcular sementes viáveis, população-alvo, entrelinha, germinação e perdas para a variedade, equipamento e destino.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Instalação
-
Confirmar espaço adulto, exposição, drenagem e solo antes de plantar; preservar raízes e colo, regar o volume radicular e manter etiqueta e origem durante o estabelecimento.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Manutenção
-
Ajustar água pela humidade real, conservar o solo permeável, podar ou dividir apenas segundo o ciclo da espécie e diagnosticar sintomas antes de qualquer tratamento ou substituição.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Problemas e diagnóstico
-
Os problemas descritos — Galhas em forma de corno, Sem frutos, Raiz deformada — requerem observação e diagnóstico. Rotação, semente sã, população equilibrada e gestão de resíduos precedem qualquer produto autorizado.
Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano. - Adequação regional
-
A triagem cruza normais IPMA com exposição, água, solo e este limite: É mediterrânica e tolera seca depois de instalada; geada jovem, solo saturado, vento e proveniência condicionam interior, litoral e ilhas. Não substitui variedade, histórico, análise, previsão ou ensaio na parcela.
Portugal · síntese editorial Limite: Síntese para planeamento regional; confirme altitude, microclima, exposição, solo, água, cultivar e previsão antes de decidir na parcela.