Prancha ilustrada de Setaria verticillata com gramínea anual cespitosa, panículas cilíndricas densas, lígula ciliada, cerdas de farpas retrorsas e espigueta rugosa
Ilustração botânica de apoio gerada para esta ficha — não é fotografia de espécime nem substitui identificação certificada.
Anual Não plantar

Milhã-verticilada — não plantar na Madeira

Setaria verticillata · Poaceae

Não plantar Milhã-verticilada na Região Autónoma da Madeira. Os restantes territórios têm enquadramento próprio, que esta página não infere. Trata-se de uma gramínea de ciclo curto cuja inflorescência adere através de cerdas recurvadas. O Flora-On admite uma origem continental possivelmente nativa, mas a decisão preventiva aqui adotada é madeirense. Estes sinais ajudam a documentar uma suspeita, mas não confirmam sozinhos a espécie.

Perante uma suspeita de Milhã-verticilada, não corte, arranque ou recolha a planta suspeita. Limite a circulação e registe o local sem espalhar qualquer parte. No registo de Setaria verticillata, sementes, frutos, raízes, fragmentos e terra associados à ocorrência não devem ser movidos, abandonados ou compostados. Siga a orientação vigente da autoridade competente para controlo, limpeza e resíduos.

Nome científicoSetaria verticillata
FamíliaPoaceae
Categoria editorialAnual
Identidade taxonómicaNome aceite: Setaria verticillata
Ocorrência / estatutoExótica invasora
Orientação da fichaNão plantar — prevenção e controlo

Prancha complementar do catálogo

Uma segunda prancha,
outros caracteres.

Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.

Prancha botânica complementar de Milhã-verticilada — não plantar na Madeira (Setaria verticillata) com caracteres de identificação e ciclo de vida
Prancha botânica complementar de Milhã-verticilada — não plantar na Madeira (Setaria verticillata) com caracteres de identificação e ciclo de vida. Ilustração gerada para plantar.pt, sem texto nem marca de água.

Taxonomia verificada

Setaria verticillata (L.) P.Beauv.

Nome aceite
Nome publicado
Setaria verticillata
Sinónimos relevantes
Panicum verticillatum · Pennisetum verticillatum · Setaria verticilliformis

O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.

Verificado em 31 de julho de 2026.

Estatuto verificado

Não plantar

Exótica invasora
Jurisdição
Região Autónoma da Madeira
Âmbito
Região Autónoma da Madeira; sem inclusão deste táxon nas exceções de cultivo do anexo III. A inclusão legal não prova presença num local nem autentica um exemplar.
Enquadramento
Setaria verticillata integra a Lista Regional de Espécies Invasoras. O artigo 12.º do Decreto Legislativo Regional n.º 17/2023/M interdita, entre outros atos, detenção, cedência, compra, venda, transporte, produção, cultivo, uso ornamental e introdução na natureza.

Na Madeira, não comprar, semear, plantar, dividir, oferecer ou transportar. Uma ocorrência existente deve ser contida sem dispersar sementes ou fragmentos e encaminhada segundo a orientação do IFCN e o plano aplicável ao local.

Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.

Prevenir antes de intervir

Não plantar e controlar

  1. Conservar a incerteza de origem

    O Flora-On descreve Setaria verticillata como possivelmente autóctone em Portugal continental; a lista regional atual classifica-a como invasora na Madeira. “Possivelmente” não deve ser apagado e nenhuma camada cria proibição nacional.

  2. Registar colmo e lígula

    Fotografe o tufo anual, colmos eretos ou geniculados na base, bainhas comprimidas, lâminas planas estreitas e a lígula ciliada de cerca de 1 mm.

  3. Testar sem dispersar

    A panícula cilíndrica densa prende-se porque as cerdas têm farpas retrorsas. Documente com macrofotografia no local; não a passe por roupa, luvas, pelo ou equipamento.

  4. Ampliar a espigueta

    Procure uma cerda por espigueta, gluma superior tão longa como a espigueta de 2–2,2 mm e lema fértil com rugas transversais antes de propor a identidade.

Limite editorial explícito

Calendário

Calendário de plantação não aplicável a uma espécie com recomendação de não plantar.

Nenhum mês é apresentado como janela de sementeira ou plantação. O momento de controlo, transporte ou destino de resíduos depende da espécie, do território e das instruções atuais da autoridade competente.

Depois da intervenção

Vigilância continuada

Separar outras Setaria

Uma espiga cilíndrica não basta. Direção das farpas, número de cerdas, tamanho das glumas e superfície do lema são decisivos.

Não apagar “possivelmente”

A incerteza Flora-On sobre origem continental é um dado editorial. Não a converta em nativa confirmada nem em exótica confirmada.

Não transferir estatuto

A classificação invasora e a recomendação “Não plantar” publicadas aqui aplicam-se à Madeira, sem avaliar cultivo ou estatuto atual de outro território.

Diagnóstico antes de tratar

Riscos e falhas de controlo

Problemas, sinais de reconhecimento e primeira resposta
ProblemaComo reconhecerPrimeira resposta
Farpas orientadas ao contrárioA panícula não adere ou a ilustração mostra farpas apontadas para a ponta da cerda.Confirmar em macro que as farpas são retrorsas, voltadas para a base, sem transportar espiguetas.
Setaria semelhanteA identificação usa apenas a forma cilíndrica da panícula.Comparar lígula, cerdas, glumas e lema com uma chave botânica.
Espiguetas em equipamentoPanículas aderem a roupa, animais, pneus ou ferramentas.Na Madeira, imobilizar e limpar no perímetro definido, evitando deslocar propágulos.

A prancha é ilustrativa e não autentica Setaria verticillata. Farpas retrorsas, glumas e lema exigem macrofotografia ou chave; a possibilidade de origem continental e o estatuto invasor madeirense permanecem territorialmente separados.

Contexto português

Prioridade em todas as regiões

Norte litoral Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Norte interior Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Centro litoral Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Centro interior Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Lisboa e Vale do Tejo Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Alentejo Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Algarve Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Açores Não plantar Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Madeira Não plantar Não plantar nem transportar na Madeira: integra a lista regional atual e não consta das exceções de cultivo do anexo III.