Separar S. natans
Em S. molesta, as ramificações terminais do pelo voltam a unir-se; em S. natans permanecem livres. Uma vista geral do tapete não mostra este carácter.
Salvinia molesta · Salviniaceae
Não se deve plantar Salvínia-molesta em Portugal e na Região Autónoma da Madeira. A ficha refere-se especificamente a Salvinia molesta; uma identificação segura evita confundi-la com plantas semelhantes.
Perante Salvínia-molesta, não toque, corte, arranque ou fragmente a planta. No caso de Salvinia molesta, sementes, raízes, partes, solo, água e equipamento associado não devem ser deslocados. Os resíduos de Salvinia molesta ficam contidos, sem eliminação ou transporte por iniciativa própria. Identificação, controlo e destino do material seguem a orientação atual da autoridade competente.
Prancha complementar do catálogo
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.
Verificado em 31 de julho de 2026.Avaliação territorial 1 de 2
Não comprar, plantar, propagar, oferecer, transportar ou libertar. Se já existir uma ocorrência, contenha sementes, frutos, fragmentos e solo sem os movimentar e confirme a identidade, a autoridade competente e o plano aplicável antes de intervir.
Avaliado em 31 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Avaliação territorial 2 de 2
Na Madeira, não comprar, semear, plantar, dividir, oferecer ou transportar. Uma ocorrência existente deve ser contida sem dispersar sementes ou fragmentos e encaminhada segundo a orientação do IFCN e o plano aplicável ao local.
Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Prevenir antes de intervir
Fotografe vários nós: duas frondes verdes flutuam e uma terceira fronde castanha, muito dividida e semelhante a raiz, permanece submersa. Não há raízes verdadeiras.
Com macrofotografia, procure pelos cujos ramos se unem nas pontas, como pequenos batedores de ovos; este carácter separa-a de S. natans quando está visível.
Registe frondes jovens mais planas e frondes maduras dobradas e apinhadas. Forma e tamanho mudam com a densidade e não devem gerar espécies diferentes.
Não empurrar, ensacar, escoar ou transportar plantas, água, redes, botas e embarcações antes de confirmar identidade e orientação para a massa de água.
Limite editorial explícito
Calendário de plantação não aplicável a uma espécie com recomendação de não plantar.
Nenhum mês é apresentado como janela de sementeira ou plantação. O momento de controlo, transporte ou destino de resíduos depende da espécie, do território e das instruções atuais da autoridade competente.
Depois da intervenção
Em S. molesta, as ramificações terminais do pelo voltam a unir-se; em S. natans permanecem livres. Uma vista geral do tapete não mostra este carácter.
A EPPO assinala confusão frequente dentro do complexo. Fotografia sem pelos, nó e fronde submersa deve permanecer como Salvinia por confirmar.
A estrutura submersa dividida é uma fronde modificada. A terminologia correta evita falsas comparações com Pistia e outras flutuantes enraizadas.
Diagnóstico antes de tratar
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Pelos sem detalhe | A superfície parece apenas aveludada e não mostra as extremidades unidas. | Manter a identificação aberta e obter macrofotografia com escala ou validação microscópica. |
| S. natans ou complexo auriculata | Tamanho, dobra da fronde ou nome comercial são usados como únicos critérios. | Comparar pelos, verticilo, fronde submersa e esporocarpos com tratamento especializado. |
| Tapete deslocado | Vento provocado, descarga, rede ou embarcação move plantas para outra margem ou saída de água. | Parar a operação, conter o equipamento no local e confirmar o procedimento aplicável antes de continuar. |
A prancha é ilustrativa e não autentica Salvinia molesta. A forma do tapete varia; a identificação exige pelos superiores, verticilos, fronde submersa e comparação dentro do género.
Contexto português