Ilustração botânica de agastache com caules quadrados, folhas opostas dentadas, espigas violetas de flores tubulares, quatro núculas e raiz
Ilustração botânica de apoio gerada para esta ficha — não é fotografia de espécime nem substitui identificação certificada.
Aromática Guia de cultivo Média

Agastache

Agastache foeniculum · Lamiaceae

Cultivar Agastache é ajustar informação geral ao exemplar, à estação e ao espaço disponível. Agastache corresponde aqui a Agastache foeniculum, uma aromática. Perene aromática de folhas anisadas e longas espigas violetas, generosa para abelhas quando se mantém em solo drenado e sem tratamentos em floração. O ciclo é descrito como perene herbácea de vida curta. Quanto à luz, a referência da ficha é sol pleno.

Quanto à água, a indicação é moderada no primeiro ano, baixa depois. Quanto ao terreno, a ficha indica franco a arenoso, drenado. Folhas e flores têm uso culinário, mas não justificam alegações terapêuticas. Confirme espécie e introduza pequenas quantidades, sobretudo se existirem alergias. A aplicação prática exige confirmar o exemplar e o local. Não extrapole doses, tratamentos ou usos para além do que as fontes da ficha sustentam.

ExposiçãoSol pleno
ÁguaModerada no primeiro ano, baixa depois
CicloPerene herbácea de vida curta
SoloFranco a arenoso, drenado
pH6,0–8,0
Espaço40–60 cm

Prancha complementar do catálogo

Uma segunda prancha,
outros caracteres.

Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.

Prancha botânica complementar de Agastache (Agastache foeniculum) com caracteres de identificação e ciclo de vida
Prancha botânica complementar de Agastache (Agastache foeniculum) com caracteres de identificação e ciclo de vida. Ilustração gerada para plantar.pt, sem texto nem marca de água.

Taxonomia verificada

Agastache foeniculum (Pursh) Kuntze

Nome aceite
Nome publicado
Agastache foeniculum
Sinónimos relevantes
Stachys foeniculum · Lophanthus foeniculum · Hyssopus anethiodorus

O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no GBIF Backbone. Os sinónimos indicados permanecem pesquisáveis e não alteram o estatuto legal.

Verificado em 25 de julho de 2026.

Estatuto verificado

Cultivo rastreado

Exótica
Jurisdição
Portugal continental
Âmbito
Cultivo ornamental contido de Agastache foeniculum em canteiro drenado de Portugal continental, com remoção de plântulas exteriores.
Enquadramento
O Plants of the World Online situa a distribuição nativa fora de Portugal. A revisão nominal do anexo II do Decreto-Lei n.º 92/2019 não encontrou este táxon na Lista Nacional de Espécies Invasoras, mas o diploma sujeita a licença do ICNF o cultivo de exóticas para fins comerciais, científicos ou pedagógicos e exige autorização para introdução na natureza. Uso ornamental doméstico não autoriza libertação, e atividade, território, nome aceite e lei devem ser confirmados antes de produzir, vender, estudar ou instalar fora de espaço cultivado.

A espécie é nativa do Canadá e do noroeste e centro-norte dos Estados Unidos. Confirme o nome e cultivar, controle semente e divisão e não converta aroma, visitas de insetos ou usos estrangeiros em indicação medicinal ou alimentar automática.

Avaliado em 25 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.

Do início ao estabelecimento

Como plantar

  1. Semear com luz

    Pressione a semente pequena sobre o substrato sem a enterrar profundamente e mantenha humidade suave até germinar.

  2. Aclimatar ao exterior

    Habitue plântulas gradualmente ao sol e vento antes de plantar depois da geada principal.

  3. Elevar a coroa

    Instale ao nível do solo numa área drenada e não acumule cobertura húmida junto aos caules.

  4. Identificar o lote culinário

    Se colher folhas ou flores, use apenas Agastache foeniculum rastreável e cultivada sem produtos incompatíveis.

Janelas nacionais de referência

Calendário

Semear no fim do inverno ou início da primavera, transplantar depois do principal risco de geada e manter floração faseada durante a estação quente.

Semear
JanFevMarAbrMaiJunJulAgoSetOutNovDez
Plantar
JanFevMarAbrMaiJunJulAgoSetOutNovDez
Colher
JanFevMarAbrMaiJunJulAgoSetOutNovDez

São janelas de referência, não datas garantidas. Atrase com geada e altitude, antecipe apenas com condições locais favoráveis e confirme cultivar, finalidade, previsão, água e microclima.

Depois de plantar

Cuidados essenciais

Cortar parte das espigas

A remoção faseada prolonga floração; conserve sempre espigas abertas para os insetos.

Não forçar crescimento

Evite azoto alto e rega diária, que produzem caules moles e coroa vulnerável no inverno.

Renovar por divisão ou semente

Substitua plantas que abrem ou perdem vigor, mantendo diversidade genética quando o objetivo é habitat.

Não confundir visita com benefício comprovado

Uma visita observada ou a presença numa lista estrangeira não prova valor para toda a comunidade de polinizadores, origem autóctone, ausência de escape nem adequação ao local. Registe grupos visitantes, época, cultivar e gestão; combine flor com abrigo, água segura, solo de nidificação e ausência de pesticidas, sem contrariar estatuto legal.

Diagnóstico antes de tratar

Problemas frequentes

Problemas, sinais de reconhecimento e primeira resposta
ProblemaComo reconhecerPrimeira resposta
Podridão da coroaRebentos não regressam e a base fica escura e mole.Melhorar drenagem e replantar em posição elevada com material saudável.
ÁcarosPontilhado claro, teias finas e folhas secas em calor.Reduzir stress hídrico e lavar a página inferior sem atingir flores abertas.
Auto-sementeiraPlântulas aromáticas surgem em redor da planta-mãe.Despontar antes da maturação onde a dispersão não é desejada.

Folhas e flores têm uso culinário, mas não justificam alegações terapêuticas. Confirme espécie e introduza pequenas quantidades, sobretudo se existirem alergias.

Contexto português

Adequação regional

Norte litoral Agastache: confirmar drenagem, circulação de ar e duração do molhamento num clima atlântico mais húmido. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Norte interior Agastache: ajustar instalação a geadas, altitude e verão seco, sem assumir que a mesma data serve vales e planaltos. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Centro litoral Agastache: avaliar humidade, vento costeiro, exposição e água da parcela antes de escolher a época. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Centro interior Agastache: compatibilizar geada tardia, calor estival, solo e disponibilidade de rega. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Lisboa e Vale do Tejo Agastache: escolher exposição e rega para uma estação longa, verificando calor refletido e drenagem. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Alentejo Agastache: a decisão depende de água, sombra ou sol da espécie, calor extremo e capacidade de drenagem. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Algarve Agastache: ajustar a época para evitar o pico de calor e verificar salinidade, vento e qualidade da água. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Açores Agastache: confirmar por ilha e cota o vento, a humidade persistente, a insolação e a drenagem. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.
Madeira Agastache: confirmar altitude, vertente, vento, calor e água; litoral e cotas altas não são equivalentes. Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas.

Afirmações rastreáveis

Evidência por campo

Cada linha identifica a afirmação que sustenta o guia, o território a que se aplica e as fontes usadas. Síntese editorial significa que a conclusão combina requisitos da cultura com contexto climático português; não é uma medição da sua parcela.

Material de propagação

Usar Agastache foeniculum identificada, com semente, cultivar e fornecedor documentados, sem confundir o nome hissopo-anisado com hissopo medicinal ou outras espécies.

Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Calendário

Semear no fim do inverno ou início da primavera, transplantar depois do principal risco de geada e manter floração faseada durante a estação quente.

Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Exposição e temperatura

A ficha aplica a exposição «Sol pleno» e este limite climático: Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas. O microclima e a fase da planta continuam por confirmar.

Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Água e rega

A necessidade indicada é «Moderada no primeiro ano, baixa depois». O manual português manda decidir a rega pelo clima, textura, humidade do solo e fase, preferindo gota-a-gota e evitando uma dose regional fixa.

Portugal continental · fonte portuguesa direta Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Solo e drenagem

A referência de cultivo é «Franco a arenoso, drenado». Antes de instalar, analisar textura, nutrientes e drenagem; camalhão só quando topografia, excesso de precipitação ou solo o justificarem.

Portugal continental · fonte portuguesa direta Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
pH

Não há no manual um pH específico defensável para esta espécie: 6,0–8,0. O INIAV documenta exigências muito diferentes entre aromáticas e exige análise antes de corrigir.

Portugal continental · fonte portuguesa direta Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Compasso

Não foi imposta uma distância nacional universal: 40–60 cm. O manual publica apenas uma faixa geral e exige ajustar espécie, época, porte, ventilação, alfaias e sistema de colheita.

Portugal continental · fonte portuguesa direta Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Instalação

Pressionar a semente fina à superfície, aclimatar as plântulas ao exterior e plantar a coroa sem enterrar em solo drenado e luminoso.

Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Manutenção

Para polinizadores, cortar apenas parte das espigas e nunca pulverizar flores abertas; para uso culinário, colher só material rastreável e compatível com os tratamentos usados. Fertilização só após análise; rega eficiente, contenção, higiene, rotação quando aplicável e observação regular completam a manutenção.

Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Problemas e diagnóstico

Os problemas já descritos na ficha — Podridão da coroa, Ácaros, Auto-sementeira — exigem confirmação no local. O INIAV prioriza higiene, material são, vigilância, diversidade e medidas culturais; qualquer produto depende da autorização atual.

Portugal continental · síntese editorial Limite: Orientação para cultivo em solo e pequena escala; ajuste a cultivar, finalidade, sistema protegido ou ao ar livre, análise da parcela e condições do ano.
Adequação regional

A avaliação regional cruza normais IPMA com «Sol pleno», água «Moderada no primeiro ano, baixa depois» e este limite: Tolera frio e alguma seca depois de instalada, mas a coroa perde longevidade em inverno húmido, solo saturado ou fertilização e rega excessivas. É uma triagem condicional, não prova de aptidão da parcela.

Portugal · síntese editorial Limite: Síntese para planeamento regional; confirme altitude, microclima, exposição, solo, água, cultivar e previsão antes de decidir na parcela.
Contrato de cultivo revisto em 27 de julho de 2026.