plantar.pt
Prancha botânica de araruta com touceira de caules, folhas ovais, pequenas flores brancas, rizomas claros segmentados em corte e raízes
Ilustração botânica de apoio gerada para esta ficha — não é fotografia de espécime nem substitui identificação certificada.
Hortícola Ficha documental

Araruta

Maranta arundinacea · Marantaceae

Araruta identifica aqui Maranta arundinacea, uma planta de horta pertencente à família Marantaceae. Os registos apresentam-na como material agrícola cultivado em Portugal. A autoridade mantém este nome como aceite e regista Maranta indica como sinónimo.

Para Araruta, esta é uma apresentação documental. Faltam técnicas de cultivo e propagação para Maranta arundinacea. Colheita, processamento e armazenamento ficam fora do texto. Nenhuma referência a Maranta arundinacea funciona como autenticação ou estudo de viabilidade.

Nome científicoMaranta arundinacea
FamíliaMarantaceae
Categoria editorialHortícola
Identidade taxonómicaNome aceite: Maranta arundinacea
Ocorrência / estatutoMaterial agrícola cultivado
Orientação da fichaFicha documental — sem recomendação de cultivo

Top 300 em Portugal · posição 247

Uma segunda prancha,
outros caracteres.

Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.

Prancha botânica complementar de Araruta (Maranta arundinacea) com caracteres de identificação e ciclo de vida
Prancha botânica complementar de Araruta (Maranta arundinacea) com caracteres de identificação e ciclo de vida. Ilustração gerada para plantar.pt, sem texto nem marca de água.

Taxonomia verificada

Maranta arundinacea L.

Nome aceite
Nome publicado
Maranta arundinacea
Sinónimos relevantes
Maranta indica · Maranta minor

O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.

Verificado em 27 de julho de 2026.

Estatuto verificado

Cultivo rastreado

Material agrícola cultivado
Jurisdição
Portugal
Âmbito
Cultivo alimentar confinado de Maranta arundinacea a partir de rizoma profissional identificado, mantendo espécie, fornecedor, lote, origem, passaporte quando aplicável, parcela, processamento e destino documentados.
Enquadramento
A DGAV enquadra as jovens plantas hortícolas não-semente no Decreto-Lei n.º 82/2017 e na Portaria n.º 396/2023 apenas quando o género, espécie e variedade pertencem ao âmbito e aos catálogos aplicáveis; esta ficha não presume essa elegibilidade. Plantas para plantação podem exigir passaporte fitossanitário e rastreabilidade profissional. Produto alimentar, nome comum, fotografia, rizoma, raiz, tubérculo, cormo ou divisão sem documentação não demonstram identidade, fornecedor, lote, origem, tratamento ou estado sanitário. Antes de produção, importação, circulação ou comércio, confirme a via concreta com a DGAV. O Decreto-Lei n.º 92/2019 regula espécies exóticas e a introdução na natureza. Cultivo confinado não cria estatuto autóctone nem autoriza libertação, descarte de propágulos viáveis ou intervenção em área protegida; o regime aplicável a atividade comercial, científica ou pedagógica deve ser confirmado previamente com a autoridade competente.

“Araruta” designa amidos de várias espécies, e uma maranta ornamental não equivale a Maranta arundinacea alimentar. A FAO documenta cultivo tropical e processamento específico do rizoma; folha, variegamento ou amido sem origem não autenticam espécie, lote ou segurança.

Avaliado em 27 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.

Antes de qualquer decisão

Identidade, fontes e limites

  1. Confirmar a identidade

    Nome comercial, órgão subterrâneo ou fotografia não substituem identificação e rastreabilidade.

  2. Não inferir uma técnica

    A ficha não fornece calendário, pH, espaçamento, dose, propagação, colheita ou armazenamento.

  3. Separar alimento e alegação

    A utilização alimentar não constitui indicação medicinal ou de segurança individual.

  4. Confirmar a via profissional

    Produção, circulação ou comércio exigem confirmação da via e autoridade aplicáveis.

Limite editorial explícito

Calendário

Calendário de cultivo não aplicável a esta ficha documental.

A página documenta identidade, fontes e limites, mas não publica meses de sementeira, plantação ou colheita. Uma fonte taxonómica, territorial ou comercial não constitui por si só um calendário de cultivo.

Antes de agir

Verificações necessárias

Respeitar os limites da fonte

Taxonomia, sanidade, alimento e cultivo são evidências distintas.

Não usar material incerto

Material sem fornecedor, lote e estado sanitário documentados não deve ser propagado ou movimentado.

Territórios não avaliados

A ficha não extrapola o seu enquadramento para Açores ou Madeira.

Diagnóstico antes de tratar

Riscos de decisão

Problemas, sinais de reconhecimento e primeira resposta
ProblemaComo reconhecerPrimeira resposta
Identidade ou origem incertaNão existe identificação ou rastreabilidade verificável.Não consumir, propagar, comercializar ou movimentar antes de confirmação competente.
Alegação de saúdeO alimento é apresentado como tratamento ou dose terapêutica.Não inferir benefício clínico; procurar aconselhamento qualificado.
Território não avaliadoA ação proposta é num arquipélago.Confirmar fonte e autoridade territorial competentes.

Açores e Madeira não são avaliados nesta ficha. A informação declarada não deve ser usada como indicação de segurança individual, de uso medicinal, de cultivo ou de intervenção.

Contexto português

Âmbito territorial

Norte litoral Não avaliado Esta ficha não publica uma recomendação local de cultivo ou transferência.
Norte interior Não avaliado Esta ficha não publica uma recomendação local de cultivo ou transferência.
Centro litoral Não avaliado Esta ficha não publica uma recomendação local de cultivo ou transferência.
Centro interior Não avaliado Esta ficha não publica uma recomendação local de cultivo ou transferência.
Lisboa e Vale do Tejo Não avaliado Esta ficha não publica uma recomendação local de cultivo ou transferência.
Alentejo Não avaliado Esta ficha não publica uma recomendação local de cultivo ou transferência.
Algarve Não avaliado Esta ficha não publica uma recomendação local de cultivo ou transferência.
Açores Não avaliado Ocorrência, estatuto e adequação neste território não foram avaliados nesta ficha.
Madeira Não avaliado Ocorrência, estatuto e adequação neste território não foram avaliados nesta ficha.