Tratar o tapete como não confirmado
Azolla pode confundir-se com outras plantas flutuantes; cor e cobertura da água variam e não bastam para autenticar a espécie.
Azola — não plantar
Azolla filiculoides · Salviniaceae
Não plante Azola em Portugal e na Região Autónoma da Madeira. A referência científica é Azolla filiculoides. Pequeno feto aquático flutuante capaz de formar tapetes e dispersar por fragmentos; integra as listas invasoras nacional e madeirense e não deve ser transportado. A identificação exige vários caracteres concordantes; fotografia, cor ou nome comum isolados não bastam.
Não toque, corte, arranque nem tente remover esta planta. Mantenha pessoas e animais afastados e não mova sementes, frutos, fragmentos, solo, sedimento ou água associados à ocorrência. Registe o local sem o perturbar e procure confirmação especializada. A contenção, o controlo e o destino dos resíduos devem seguir a orientação atual da autoridade competente.
Nome científicoAzolla filiculoides
FamíliaSalviniaceae
Categoria editorialAquática
Identidade taxonómicaNome aceite: Azolla filiculoides
Ocorrência / estatutoExótica invasora
Orientação da fichaNão plantar — prevenção e controlo
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Azolla filiculoides Lam.
- Nome publicado
- Azolla filiculoides
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Nenhum declarado neste piloto
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Este lote não declara sinónimos adicionais como necessários para a pesquisa editorial.
Verificado em 31 de julho de 2026.Avaliação territorial 1 de 2
Não plantar
- Jurisdição
- Portugal
- Âmbito
- Decisão preventiva para Azolla filiculoides em Portugal. A ficha não autentica um exemplar, não decide detenção anterior, licença ou exceção, não transfere automaticamente o regime para outro táxon e não prescreve controlo ou destino de resíduos.
- Enquadramento
- Azolla filiculoides consta sem asterisco na secção Plantas do anexo II do Decreto-Lei n.º 92/2019. Os artigos 16.º e 19.º interditam, designadamente, introdução na natureza, detenção, cedência, compra, venda, transporte, cultivo e uso ornamental, sem prejuízo do regime vigente, das competências territoriais e das exceções aplicáveis.
Não comprar, plantar, propagar, oferecer, transportar ou libertar. Se já existir uma ocorrência, contenha sementes, frutos, fragmentos e solo sem os movimentar e confirme a identidade, a autoridade competente e o plano aplicável antes de intervir.
Avaliado em 31 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Avaliação territorial 2 de 2
Não plantar
- Jurisdição
- Região Autónoma da Madeira
- Âmbito
- Região Autónoma da Madeira; sem inclusão deste táxon nas exceções de cultivo do anexo III. A inclusão legal não prova presença num local nem autentica um exemplar.
- Enquadramento
- Azolla filiculoides integra a Lista Regional de Espécies Invasoras. O artigo 12.º do Decreto Legislativo Regional n.º 17/2023/M interdita, entre outros atos, detenção, cedência, compra, venda, transporte, produção, cultivo, uso ornamental e introdução na natureza.
Na Madeira, não comprar, semear, plantar, dividir, oferecer ou transportar. Uma ocorrência existente deve ser contida sem dispersar sementes ou fragmentos e encaminhada segundo a orientação do IFCN e o plano aplicável ao local.
Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Prevenir antes de intervir
Não plantar e controlar
Observar a partir de terra segura
Procure plantas minúsculas ramificadas, verde-avermelhadas, com folhas sobrepostas e raízes finas pendentes. Não entre na água para colher uma amostra.
Mapear água e saídas
Fotografe de vários ângulos e registe margem, extensão aproximada, entradas, saídas e ligações a valas sem navegar ou fragmentar o tapete.
Impedir transporte
Não use redes, barcos, bombas, dragas ou recipientes: fragmentos podem dispersar com água, equipamento e vestuário.
Acionar o gestor da água
Comunique ao proprietário e à autoridade competente. Identificação, segurança, contenção, destino e monitorização pertencem a um plano autorizado.
Limite editorial explícito
Calendário
Calendário de plantação não aplicável a uma espécie com recomendação de não plantar.
Nenhum mês é apresentado como janela de sementeira ou plantação. O momento de controlo, transporte ou destino de resíduos depende da espécie, do território e das instruções atuais da autoridade competente.
Depois da intervenção
Vigilância continuada
Evitar fragmentação
A EPPO documenta dispersão por fragmentos; qualquer amostragem ou barreira deve ser definida por equipa treinada.
Proteger pessoas e ecossistema
Não caminhe sobre margens instáveis nem entre em água coberta; o tapete pode ocultar profundidade, corrente e obstáculos.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos e falhas de controlo
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Confusão com lentilha-d’água | A identificação baseia-se apenas num tapete verde ou vermelho visto à distância. | Usar fotografia macro e pedir validação sem entrar na água ou deslocar plantas. |
| Fragmentos em equipamento | Pequenas frondes aderem a rede, botas, casco, mangueira ou balde. | Não sair do local nem lavar para outra drenagem; pedir ao gestor um procedimento contido. |
| Tapete denso | A superfície fica coberta e a água deixa de ser visível. | Restringir acesso e comunicar; não improvisar remoção porque a ação pode fragmentar e espalhar a planta. |
A prancha é uma ilustração e não substitui microscopia ou validação especializada. A EPPO declara incerteza em parte da avaliação de impacto; a ficha preserva essa fronteira e não transforma risco potencial em prova local.
Contexto português
Prioridade em todas as regiões
Norte litoral Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Norte interior Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Centro litoral Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Centro interior Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Lisboa e Vale do Tejo Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Alentejo Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Algarve Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Açores Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.
Madeira Não plantar Não plantar nem transportar. A linha legal não prova presença neste território ou numa parcela e qualquer ocorrência deve ser confirmada antes de intervir.