Registar o lote
Anote nome científico, cultivar, fornecedor, data, área e finalidade. Matéria-prima não identificada perde valor técnico e pode esconder uma espécie inadequada.

Carthamus tinctorius · Asteraceae
Anual mediterrânica de raiz profunda, cultivada para óleo ou capítulos corantes; tolera secura depois de instalada, mas não encharcamento.
Do início ao estabelecimento
Escolha cultivar declarada para corante, óleo ou duplo propósito e confirme o grau de espinescência.
Semeie diretamente a 2–3 cm em solo afinado; a raiz pivotante reage mal ao transplante.
Para corante, colha floríolos secos em passagens; para semente, espere capítulos secos e aquénios firmes.
Seque floríolos à sombra e use extração documentada; descaroce apenas com equipamento destinado ao lote.
Janelas nacionais
Estas são janelas de referência. Atrase com geada e altitude; antecipe em encostas quentes e zonas costeiras suaves.
Depois de plantar
Anote nome científico, cultivar, fornecedor, data, área e finalidade. Matéria-prima não identificada perde valor técnico e pode esconder uma espécie inadequada.
Não use recipientes, bancadas ou utensílios de cozinha para fibras, corantes, mordentes ou plantas não alimentares.
Recolha cápsulas, sementes, banho usado e restos de processamento. Não descarte corantes, sais, fibras ou propágulos no solo, sarjeta ou linha de água.
Diagnóstico antes de tratar
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Podridão radicular | Amarelecimento e colapso em manchas de solo húmido. | Suspender rega, corrigir drenagem e alongar rotação. |
| Lote ou espécie trocados | A etiqueta usa apenas nome comercial, não indica cultivar ou a morfologia diverge da ficha. | Suspender sementeira e processamento, guardar amostra e confirmar a identidade e a proveniência. |
| Processamento inseguro | Pó, vapor, banho corante ou fibra são manipulados sem ventilação, proteção ou separação de alimentos. | Parar, ventilar, consultar ficha de segurança e retomar apenas com equipamento e destino de resíduos adequados. |
As flores corantes e a semente oleaginosa exigem cultivares e colheitas diferentes; não assumir uso alimentar de um lote ornamental.
Contexto português