Separar Chasmanthe floribunda
C. aethiopica é mais baixa e apresenta haste inclinada com arquitetura floral própria; tamanho isolado ou uma flor laranja não fecham a identificação.
Chasmante-pequena — exceção madeirense documentada
Chasmanthe aethiopica · Iridaceae
É Chasmanthe aethiopica que dá precisão ao nome Chasmante-pequena. A página apresenta uma geófita. A presença acima do solo varia ao longo do ano. O enquadramento identifica-a como exótica invasora.
Ao tratar Chasmante-pequena, a página mantém-se dentro do âmbito das fontes indicadas. Para Chasmanthe aethiopica, o texto descreve sem ensinar cultivo, reprodução, colheita ou conservação. A identidade de Chasmanthe aethiopica também não prova proveniência, segurança, adaptação local ou autenticidade.
Nome científicoChasmanthe aethiopica
FamíliaIridaceae
Categoria editorialGeófita
Identidade taxonómicaNome aceite: Chasmanthe aethiopica
Ocorrência / estatutoExótica invasora
Orientação da fichaFicha documental — sem recomendação de cultivo
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Chasmanthe aethiopica (L.) N.E.Br.
- Nome publicado
- Chasmanthe aethiopica
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Antholyza aethiopica · Petamenes aethiopica
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.
Verificado em 31 de julho de 2026.Estatuto verificado
Cultivo rastreado
- Jurisdição
- Região Autónoma da Madeira
- Âmbito
- Região Autónoma da Madeira, apenas nos espaços expressamente abrangidos pela exceção do anexo III e fora de sítios da Rede Natura 2000. A inclusão legal não prova presença num local nem autentica um exemplar.
- Enquadramento
- Chasmanthe aethiopica integra a Lista Regional de Espécies Invasoras, mas o anexo III do Decreto Legislativo Regional n.º 17/2023/M admite uma exceção em jardins, espaços verdes, zonas domésticas, arruamentos e estradas; mantém a interdição em sítios da Rede Natura 2000 e limita o comércio a estabelecimentos autorizados.
A exceção não transforma a espécie numa escolha sem risco. Confirme identidade e proveniência, compre apenas num estabelecimento autorizado, impeça sementes e propágulos de escapar e substitua-a junto de habitat natural por alternativa adequada.
Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Antes de qualquer decisão
Identidade, fontes e limites
Conservar a fronteira territorial
O asterisco da lista nacional de 2019 remete a linha para a Madeira. O anexo III regional atual contém uma exceção ornamental estrita; nenhum dos dois publica aptidão para continente ou Açores.
Mostrar porte e folha
Registe a geófita inteira, até cerca de 0,6 m na fonte sul-africana, com folhas lanceoladas verde-pálidas e nervura central proeminente; não escave o cormo para identificar.
Ampliar a haste inclinada
Fotografe a espiga quase horizontal, flores laranja voltadas para fora em duas filas no lado superior, tubo fino que engrossa abruptamente e tépala superior maior sobre os estames.
Conter sementes e cormos
Não colher cápsulas, sementes alaranjadas, cormos ou terra. Na Madeira, confirme local, exceção, origem autorizada e encaminhamento antes de mover material.
Limite editorial explícito
Calendário
Calendário de cultivo não aplicável a esta ficha documental.
A página documenta identidade, fontes e limites, mas não publica meses de sementeira, plantação ou colheita. Uma fonte taxonómica, territorial ou comercial não constitui por si só um calendário de cultivo.
Antes de agir
Verificações necessárias
Separar Crocosmia
Crocosmia × crocosmiiflora tende a mostrar eixo em ziguezague, folhas em fita e cadeias de cormos; Chasmanthe exige observar a disposição unilateral em duas filas e tépalas desiguais.
Não importar calendário
Floração, dormência e cultivo descritos pelo SANBI referem-se à área nativa e não constituem conselho para a Madeira.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos de decisão
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Iridaceae laranja confundida | Uma folha em espada e flor laranja bastam para o nome. | Comparar porte, eixo, tubo, tépalas, cápsula e semente com chave ou especialista. |
| Cormo escavado para confirmar | Solo e órgãos subterrâneos são removidos ou divididos. | Parar a manipulação, conter todo o material e continuar o registo por caracteres aéreos. |
| Exceção apresentada como aptidão | A linha do anexo III é convertida em recomendação de jardim. | Repor a fronteira jurídica e manter solo, água e calendário por avaliar. |
A prancha é ilustrativa e não autentica Chasmanthe aethiopica. Porte, haste, tubo, tépalas, cápsula e sementes devem ser ligados à mesma planta sem escavar material.
Contexto português
Âmbito territorial
Norte litoral Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Norte interior Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Centro litoral Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Centro interior Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Lisboa e Vale do Tejo Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Alentejo Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Algarve Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Açores Não avaliado Ocorrência, estatuto territorial atual e aptidão não avaliados nesta ficha. O asterisco da lista nacional de 2019 remete esta linha para a Madeira e não cria uma decisão para este território.
Madeira Não avaliado Na Madeira existe apenas a exceção delimitada no anexo III: fora da Rede Natura 2000, nos espaços indicados e com comércio por estabelecimento autorizado. Não é uma recomendação de plantação.