Separar M. minutiflora
O hábito e a panícula devem ser confrontados com a outra espécie de Melinis legalmente relevante; não nomear por “capim vermelho”.
Melinis repens · Poaceae
Não plante Melinis repens na Região Autónoma da Madeira. A referência científica é Melinis repens. Gramínea cespitosa a ascendente de lâminas estreitas e panículas abertas, fofas, rosa a prateadas, com espiguetas densamente vilosas; compare com Melinis minutiflora e Pennisetum. A identificação exige vários caracteres concordantes; fotografia, cor ou nome comum isolados não bastam.
Não toque, corte, arranque nem tente remover esta planta. Mantenha pessoas e animais afastados e não mova sementes, frutos, fragmentos, solo, sedimento ou água associados à ocorrência. Registe o local sem o perturbar e procure confirmação especializada. A contenção, o controlo e o destino dos resíduos devem seguir a orientação atual da autoridade competente.
Prancha complementar do catálogo
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
O nome publicado na ficha coincide com o nome aceite no POWO. Os sinónimos indicados são conservados como chaves de pesquisa editorial e não alteram o estatuto legal.
Verificado em 1 de agosto de 2026.Estatuto verificado
Na Madeira, não comprar, semear, plantar, dividir, oferecer ou transportar. Uma ocorrência existente deve ser contida sem dispersar sementes ou fragmentos e encaminhada segundo a orientação do IFCN e o plano aplicável ao local.
Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Prevenir antes de intervir
Fotografe a base e os colmos ascendentes, distinguindo lâminas estreitas de uma roseta ou de uma gramínea ornamental.
Registe folhas lineares, bainhas e nós ao longo do colmo; não decida pela tonalidade rosada da panícula.
Mostre a panícula aberta, leve e fofa, com ramos finos e espiguetas rosa-prateadas densamente vilosas.
Aproxime uma espigueta madura e a cariopse quando possível; compare com M. minutiflora e Pennisetum sem recolher sementes.
Limite editorial explícito
Calendário de plantação não aplicável a uma espécie com recomendação de não plantar.
Nenhum mês é apresentado como janela de sementeira ou plantação. O momento de controlo, transporte ou destino de resíduos depende da espécie, do território e das instruções atuais da autoridade competente.
Depois da intervenção
O hábito e a panícula devem ser confrontados com a outra espécie de Melinis legalmente relevante; não nomear por “capim vermelho”.
A ficha não recomenda corte, pastoreio, feno ou transporte de uma gramínea da lista legal.
Panículas maduras libertam sementes leves; não sacudir, cortar, ensacar ou mover material sem orientação competente.
Diagnóstico antes de tratar
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Identificação por silhueta | Uma planta legalmente nomeada recebe um nome sem ligar folha, flor, fruto ou espigueta ao mesmo caule. | Manter a hipótese aberta, fotografar caracteres diagnósticos e pedir confirmação competente. |
| Linha legal confundida com ocorrência | A inclusão na lista é apresentada como prova de que um exemplar ou população está confirmado. | Separar identidade, distribuição publicada, linha legal e observação local. |
| Material deslocado | Ramos, sementes, solo ou resíduos são levados para jardim, composto ou outra parcela. | Não mover nem propagar material; conter no foco e encaminhar segundo orientação regional. |
| Comparação insuficiente | Uma panícula rosada é tratada como suficiente sem observar folhas, bainhas, pelos das espiguetas e a forma aberta da inflorescência. | Registar os caracteres diagnósticos e usar as fontes de reconhecimento antes de concluir. |
A prancha é ilustrativa e não autentica Melinis repens. O nome aceite, a linha nacional com asterisco, a Lista Regional madeirense, a ocorrência e a proibição são evidências separadas; esta ficha não prescreve cultivo, controlo, alimentação ou uso medicinal.
Contexto português