Separar as evidências
Taxonomia, ocorrência, resistência, segurança alimentar, lei e métodos respondem a perguntas diferentes e não se substituem.
Mercurial-anual
Mercurialis annua · Euphorbiaceae
Entre o nome corrente e o botânico, Mercurial-anual remete para Mercurialis annua, da família Euphorbiaceae. Os registos apresentam-na como uma planta autóctone de Portugal continental. A autoridade taxonómica mantém este mesmo nome como aceite.
Perante Mercurial-anual, a curiosidade deve manter distância. A ficha veda recolha e propagação de Mercurialis annua. Ficam igualmente excluídos o transplante, o restauro e a intervenção na população.
Nome científicoMercurialis annua
FamíliaEuphorbiaceae
Categoria editorialHortícola
Identidade taxonómicaNome aceite: Mercurialis annua
Ocorrência / estatutoAutóctone continental
Orientação da fichaApenas conservação — sem intervenção autónoma
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Mercurialis annua L.
- Nome publicado
- Mercurialis annua
- Autoridade
- GBIF Backbone Taxonomy ↗
- Sinónimos relevantes
- Nenhum declarado neste piloto
O nome publicado coincide com Mercurialis annua L., aceite no GBIF Backbone. Mercurialis ambigua e outras segregações não foram importadas como equivalentes; a âncora não resolve ploidia, sistema sexual, população, toxicidade ou segurança de uso.
Verificado em 27 de julho de 2026.Estatuto verificado
Apenas conservação
- Jurisdição
- Portugal continental
- Âmbito
- Portugal continental; Açores e Madeira não avaliados nesta ficha quanto a ocorrência, estatuto, segurança, cultivo, controlo ou intervenção.
- Enquadramento
- A ocorrência autóctone continental publicada não cria uma proibição legal automática nem uma autorização de cultivo, controlo, recolha, consumo, transferência ou aplicação de produtos.
Mercurialis annua: a ficha não fornece limiar, dose, substância ativa, calendário, técnica de controlo, cultivo, consumo ou restauro.
Avaliado em 27 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Antes de qualquer intervenção
Identificação, conservação e limites
Confirmar a identificação
Uma observação, fotografia ou nome comum não substitui identificação especializada quando a decisão puder afetar alimento, animais, cultura ou ambiente.
Não inferir uma ação
A ficha não autoriza recolha, consumo, plantação, propagação, transferência, controlo ou aplicação de produtos.
Separar território e decisão
A ocorrência continental não avalia Açores ou Madeira nem resolve uma decisão sobre uma parcela.
Consultar a entidade competente
Qualquer proposta de gestão, segurança alimentar, fitossanidade ou conservação deve ser avaliada pela entidade competente.
Limite editorial explícito
Calendário
Calendário de plantação não aplicável a uma ficha de conservação.
A página não recomenda recolha, propagação ou instalação. Qualquer intervenção de conservação exige autorização, proveniência e um plano técnico próprio do local e da população.
Proteção sem intervenção autónoma
Verificações de conservação
Não usar material incerto
Plantas, sementes, solo e colheitas sem identificação e origem documentadas não devem ser movimentados com base nesta ficha.
Evitar precisão sem fonte
A ficha não fornece dose, substância ativa, limiar, calendário, técnica de controlo ou receita de cultivo.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos de decisão
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Identidade ou origem incerta | Não existe confirmação botânica ou proveniência verificável. | Manter o registo provisório e confirmar a identificação antes de qualquer decisão. |
| Proposta de intervenção | Há proposta de aplicar produto, colher, plantar, mover solo ou alterar uma parcela. | Não intervir com base nesta ficha; confirmar o enquadramento e autoridade competentes. |
| Território não avaliado | A ação proposta é nos Açores ou Madeira. | Não inferir estatuto, risco ou técnica; confirmar fontes e autoridade territorial competentes. |
As fontes declaradas não estabelecem uma receita de ação. Açores e Madeira permanecem não avaliados nesta ficha.
Contexto português
Âmbito territorial
Norte litoral Conservação A ocorrência continental publicada não é uma pontuação de adequação nem uma recomendação de cultivo, controlo ou intervenção.
Norte interior Conservação A ocorrência continental publicada não é uma pontuação de adequação nem uma recomendação de cultivo, controlo ou intervenção.
Centro litoral Conservação A ocorrência continental publicada não é uma pontuação de adequação nem uma recomendação de cultivo, controlo ou intervenção.
Centro interior Conservação A ocorrência continental publicada não é uma pontuação de adequação nem uma recomendação de cultivo, controlo ou intervenção.
Lisboa e Vale do Tejo Conservação A ocorrência continental publicada não é uma pontuação de adequação nem uma recomendação de cultivo, controlo ou intervenção.
Alentejo Conservação A ocorrência continental publicada não é uma pontuação de adequação nem uma recomendação de cultivo, controlo ou intervenção.
Algarve Conservação A ocorrência continental publicada não é uma pontuação de adequação nem uma recomendação de cultivo, controlo ou intervenção.
Açores Conservação Ocorrência, estatuto, segurança e adequação neste território não foram avaliados nesta ficha.
Madeira Conservação Ocorrência, estatuto, segurança e adequação neste território não foram avaliados nesta ficha.