Separar nomes próximos
Tetragonia tetragonioides é a forma publicada na linha legal; Tetragonia tetragonoides é a forma aceite no POWO e na disposição interna do anexo III.
Tetragonia tetragonioides — cultivo doméstico rastreado na Madeira
Tetragonia tetragonioides · Aizoaceae
Tetragonia tetragonioides mostra por que um nome, uma fotografia e um local não bastam para fechar uma identificação. Tetragonia tetragonioides corresponde aqui a Tetragonia tetragonioides, uma perene. Erva rasteira a ascendente de folhas suculentas triangulares e frutos angulosos; a exceção madeirense é apenas cultivo doméstico para uso próprio nos espaços legalmente abrangidos. As fontes tratam-na como exótica invasora na Região Autónoma da Madeira.
A relação taxonómica registada é “Nome publicado reconciliado”. Uma imagem ou semelhança visual não autentica um exemplar, cultivar ou lote; o mesmo vale para topónimos e nomes comerciais. O objetivo é compreender a identidade e o contexto, sem converter a fonte em autorização, receita de cultivo ou promessa de aptidão.
Nome científicoTetragonia tetragonioides
FamíliaAizoaceae
Categoria editorialPerene
Identidade taxonómicaNome publicado reconciliado: Tetragonia tetragonoides
Ocorrência / estatutoExótica invasora
Orientação da fichaFicha documental — sem recomendação de cultivo
Prancha complementar do catálogo
Uma segunda prancha,
outros caracteres.
Esta vista complementar amplia a ficha com estruturas de identificação, reprodução ou propagação que a imagem principal não privilegia. Continua a ser uma ilustração editorial: não autentica exemplares nem substitui identificação especializada.
Taxonomia verificada
Tetragonia tetragonoides (Pall.) Kuntze
- Nome publicado
- Tetragonia tetragonioides
- Autoridade
- Plants of the World Online (Kew) ↗
- Sinónimos relevantes
- Tetragonia tetragonioides · Tetragonia expansa · Demidovia tetragonoides
A lista legal publica Tetragonia tetragonioides; o POWO aceita Tetragonia tetragonoides. A disposição interna do anexo III usa a variante tetragonoides, tratada aqui como variante do mesmo instrumento.
Verificado em 1 de agosto de 2026.Estatuto verificado
Cultivo rastreado
- Jurisdição
- Região Autónoma da Madeira
- Âmbito
- Região Autónoma da Madeira; apenas cultivo doméstico para uso próprio nos espaços abrangidos pelo anexo III, fora da Rede Natura 2000. A inclusão legal não prova presença num local nem autentica um exemplar.
- Enquadramento
- Tetragonia tetragonioides integra a Lista Regional de Espécies Invasoras. O anexo III do Decreto Legislativo Regional n.º 17/2023/M admite cultivo para uso próprio em espaços agrícolas, hortas e espaços semelhantes em ambiente doméstico, mantendo a interdição em sítios da Rede Natura 2000, o comércio apenas em estabelecimentos autorizados e os deveres dos artigos 24.º e 25.º.
A exceção é territorial e funcional, não uma licença para dispersar ou naturalizar. Confirme a origem comercial autorizada, contenha sementes e outros propágulos e não transporte restos para bermas, linhas de água ou áreas naturais.
Avaliado em 24 de julho de 2026 a partir das fontes oficiais indicadas nesta ficha.Antes de qualquer decisão
Identidade, fontes e limites
Registar o hábito
Fotografe ramos rasteiros ou ascendentes, folhas e contexto sem arrancar. Inclua nós, pecíolos e escala.
Mostrar a folha
Aproxime folhas suculentas triangulares a romboides e a sua inserção; não use apenas a textura carnuda.
Ligar fruto e axila
Quando presente, documente o fruto anguloso quadrangular na axila da folha sem o abrir. Conserve também a variante legal Tetragonia tetragonoides.
Respeitar a exceção
Não expandir, trocar ou transportar material. O cultivo doméstico para uso próprio fica limitado ao anexo III, fora da Rede Natura 2000 e com comércio autorizado.
Limite editorial explícito
Calendário
Calendário de cultivo não aplicável a esta ficha documental.
A página documenta identidade, fontes e limites, mas não publica meses de sementeira, plantação ou colheita. Uma fonte taxonómica, territorial ou comercial não constitui por si só um calendário de cultivo.
Antes de agir
Verificações necessárias
Não transformar exceção em recomendação
“Cultivo rastreado” não é convite a plantar: exige espaço, finalidade, origem e contenção dentro da exceção.
Não inferir comestibilidade
Fontes estrangeiras podem mencionar folhas comestíveis, mas esta ficha não autentica a planta nem autoriza colheita ou ingestão.
Diagnóstico antes de tratar
Riscos de decisão
| Problema | Como reconhecer | Primeira resposta |
|---|---|---|
| Variante interna apagada | Tetragonia tetragonoides é tratada como erro sem consultar o anexo III. | Conservar a relação de variante de grafia do mesmo instrumento. |
| Exceção usada fora de casa | Material é levado para área natural, Rede Natura 2000 ou comércio não autorizado. | Não mover; confirmar espaço, finalidade e proveniência antes de qualquer ato. |
| Folha provada sem autenticação | A semelhança com “espinafre-da-Nova-Zelândia” é tomada como segurança. | Não colher nem ingerir e procurar identificação competente. |
A prancha é ilustrativa e não autentica Tetragonia tetragonioides. O nome publicado, o nome aceite, a linha legal com asterisco, a ocorrência e a exceção madeirense são evidências separadas; esta ficha não prescreve cultivo, controlo ou uso alimentar.
Contexto português
Âmbito territorial
Norte litoral Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Norte interior Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Centro litoral Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Centro interior Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Lisboa e Vale do Tejo Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Alentejo Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Algarve Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Açores Não avaliado A inclusão legal com asterisco remete a linha para a Região Autónoma da Madeira; não prova ocorrência, identidade, aptidão ou prioridade de intervenção neste território.
Madeira Não avaliado Na Madeira, apenas cultivo doméstico para uso próprio nos espaços abrangidos pelo anexo III, fora da Rede Natura 2000 e com comércio autorizado.