Costa e núcleos urbanos baixos contrastam com vertentes ocidentais, Caldeira de Guilherme Moniz e serra de Santa Bárbara. Situar o prédio por cota e relevo, não pela designação municipal.
Município · Região climática Açores
O que plantar
em Angra do Heroísmo.
Angra do Heroísmo sobe do litoral sul e ocidental às encostas, caldeiras e serras interiores da Terceira. Altitude, vento, nevoeiro, infiltração vulcânica, cheias localizadas e regimes de proteção variam à escala da parcela.
64guias com aptidão elevada neste modelo
312guias aplicáveis
2registos territoriais
Padrão climático
Açores
Nove ilhas atlânticas.
Oceânico húmido, pouca amplitude térmica, vento e chuva distribuída. Hortênsias, folhas e muitas perenes prosperam com humidade; calor insuficiente e vento limitam algumas culturas de verão.
Ler o guia climático completo →O que confirmar no local
- costa sul, encosta oeste ou interior alto
- cota, vento dominante, nevoeiro, sal e abrigo
- PDM de 2004 em revisão, drenagem, linhas de água e áreas protegidas
Estas diferenças podem subir ou descer a adequação indicada abaixo. Observe o terreno durante um ciclo anual antes de decisões permanentes.
Perfil municipal documentado
O concelho não é
um clima único.
Este perfil resume condicionantes concelhias encontradas nas fontes abaixo. Não calcula a sua parcela nem substitui observação de altitude, exposição, solo e água no local.
Não foi localizada série municipal de geada. A influência marítima modera a costa, mas o interior alto é mais fresco, ventoso e húmido; não transferir o calendário costeiro para depressões, pastagens ou encostas altas.
O oceano limita calor extremo, embora baixas abrigadas e encostas a sul possam aquecer mais. Em altitude, vento e nevoeiro reduzem a carga térmica e podem atrasar desenvolvimento; confirmar insolação e humidade foliar.
A chuva aumenta com altitude e exposição no interior e oeste; episódios intensos concentram escoamento nas ribeiras. Água radicular depende também de profundidade, permeabilidade, compactação e drenagem locais.
Costa, arriba, planalto aberto e encosta abrigada diferem em vento, sal, nevoeiro e sol. O POOC e outros regimes aplicam-se apenas nas áreas cartografadas; confirmar orientação, abrigo, acesso e corredor de escoamento.
Materiais vulcânicos e relevo originam solos com profundidade, pedra, matéria orgânica, compactação e drenagem distintas. RAR/REN e condicionantes não substituem análise de pH, textura, infiltração e estabilidade.
O município abrange massas de água subterrânea e parte da Caldeira de Guilherme Moniz; infiltração e captações exigem proteção. O PGRIA identifica risco localizado em Porto Judeu e São Bento, não inundação uniforme. Confirmar título, qualidade, caudal e drenagem.
Rastreabilidade
Fontes usadas neste perfil
Revisto em 2026-07-27; ligações verificadas em 2026-07-27.
- Diário da República — PDM de Angra do Heroísmo, 2004 ↗
- Diário da República — suspensão parcial do PDM em Doze Ribeiras e Altares, 2012 ↗
- OT Açores — PDM de Angra e cartografia de condicionantes ↗
- Governo dos Açores — PGRH 2022–2027, caracterização da Terceira ↗
- Governo dos Açores — PGRIA 2022–2027, avaliação ambiental ↗
- Diário da República — Parque Natural da Terceira ↗
- Diário da República — alteração do POOC da Terceira, 2023 ↗
- Município de Angra do Heroísmo — percurso dos Fortes de São Sebastião, 2022 ↗
- Município de Angra do Heroísmo — Serra de Santa Bárbara, 2022 ↗
Recomendação comparada
Plantas para
Angra do Heroísmo.
2 registos ligam plantas concretas ao concelho, mas não constituem ensaio de aptidão. Todas as classificações permanecem integralmente herdadas de Açores.
Como ler esta página
Um registo territorial pode documentar cultivo, ocorrência, cartografia, intervenção ou conservação. Por defeito é apenas contexto e nunca altera a aptidão regional. Só uma avaliação local ligada a evidência parcelar pública, direta, datada e delimitada pode alterar a escala qualitativa de 1 a 3.
Comparar com a Região Autónoma dos Açores →Limite atual: Urze e cedro-do-mato documentam ocorrências localizadas em habitats naturais do concelho; não são ensaios, cultivo aberto nem autorização de recolha, propagação ou transferência de proveniência. Um pomar regional de endémicas não publica taxa, proveniências, resultados ou regras de propagação que permitam promover fichas. Jardins, história agrícola, produtos, DOP, COS, turismo e eventos foram excluídos. O PDM de 2004 permanece eficaz e a revisão é procedimento. A suspensão de 2012 continua apenas nas áreas cartografadas de Doze Ribeiras e Altares até novo plano aplicável; a suspensão distinta de 2024 terminou em julho de 2026 sem prorrogação localizada. Confirmar PDM/SIG, suspensão aplicável, POOC, Parque Natural, cheia, solo, água, vento, sal, geada, proveniência e microclima.
Registos territoriais
Contexto documentado — não é uma recomendação de plantação.
Estes registos confirmam uma ligação publicada entre planta e território. Não mudam a classificação regional nem provam desempenho, autorização, água ou aptidão da sua parcela.
- Urze-dos-Açores Contexto · confiança elevada
O guia municipal do percurso dos Fortes de São Sebastião identifica Erica azorica no Pico da Maria Vieira, dentro do concelho. Confirma ocorrência localizada de flora endémica, não aptidão municipal, cultivo, recolha, propagação ou translocação autorizada.
- Cedro-do-mato dos Açores Contexto · confiança elevada
O guia municipal da Serra de Santa Bárbara descreve floresta de nuvens dominada por Juniperus brevifolia. É ocorrência em habitat natural protegido e não prova cultivo, aptidão fora desse habitat ou autorização de recolha, propagação e transferência de proveniência.
Hortícola · Fácil
Acelga
A acelga beneficia das temperaturas suaves; vento, excesso de humidade e drenagem insuficiente exigem atenção.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Suculenta · Média
Aeónio-de-Haworth
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Hortícola · Exigente
Aipo
O aipo beneficia de temperaturas suaves; vento, excesso de chuva e drenagem insuficiente exigem atenção.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Ornamental · Média
Alegria-do-lar
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Hortícola · Fácil
Alface
Temperaturas suaves favorecem produção prolongada; drenagem, ventilação e controlo da humidade foliar são decisivos.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Interior · Média
Antúrio
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Interior · Média
Antúrio-de-scherzer
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Árvore · Média
Araucária-de-norfolk
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Interior · Média
Árvore-guarda-chuva-anã
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Ornamental · Média
Azálea-indica
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Hortícola · Média
Batata
Temperatura fresca é favorável, mas humidade e molhamento foliar aumentam risco de doenças; use material certificado e rotação.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Hortícola · Média
Batata-doce
A tradição regional confirma adaptação; escolha local soalheiro e drenado, ajuste o ciclo à ilha e proteja de vento e excesso de chuva.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Interior · Média
Begónia-maculata
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Hortícola · Fácil
Beterraba
A beterraba beneficia das temperaturas suaves; vento, excesso de humidade e drenagem insuficiente exigem atenção.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Hortícola · Média
Brócolo
O brócolo beneficia das temperaturas suaves, mas vento e humidade pedem abrigo, rotação e inspeção frequente da folhagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Interior · Média
Camedórea-elegante
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Ornamental · Média
Cana-índica
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Interior · Média
Cato-de-Natal
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Adequação: Elevada, 3 em 3, herdada da região. Elevada
Vigiar
Limites regionais.
- vento forte
- humidade foliar
- solos ácidos e encharcamento
Fazer
Ações com impacto.
- abrigar do vento
- garantir drenagem
- espaçar para arejar