A costa e vila não representam encosta norte nem planalto central, geralmente acima de 700 m na unidade paisagística. Cota e relevo alteram temperatura, nuvem e vento; confirmar limites, sem atribuir o cume ao prédio.
Município · Região climática Açores
O que plantar
em São Roque do Pico.
São Roque do Pico liga a costa norte e noroeste, arribas e plataformas lávicas ao planalto central húmido. Cota, vento, sal, nevoeiro, drenagem, lagoas e áreas protegidas impedem uma leitura municipal uniforme.
Padrão climático
Açores
Nove ilhas atlânticas.
Oceânico húmido, pouca amplitude térmica, vento e chuva distribuída. Hortênsias, folhas e muitas perenes prosperam com humidade; calor insuficiente e vento limitam algumas culturas de verão.
Ler o guia climático completo →O que confirmar no local
- costa norte/noroeste, arriba, plataforma lávica, encosta ou planalto central
- cota, vento atlântico, sal, nevoeiro, humidade e declive
- PDM de 2000 em revisão, lagoas, Parque Natural, risco costeiro e água titulada
Estas diferenças podem subir ou descer a adequação indicada abaixo. Observe o terreno durante um ciclo anual antes de decisões permanentes.
Perfil municipal documentado
O concelho não é
um clima único.
Este perfil resume condicionantes concelhias encontradas nas fontes abaixo. Não calcula a sua parcela nem substitui observação de altitude, exposição, solo e água no local.
Não foi localizada série municipal de geada. O oceano suaviza a costa, mas o planalto alto, húmido e exposto tem mudanças súbitas; medir mínimas, granizo e última geada antes de antecipar floração ou transplantação.
O oceano e a nuvem limitam calor persistente, enquanto baixas abrigadas e plataformas escuras aquecem mais. Vento, humidade foliar, radiação e abrigo condicionam stress e doença; não usar média insular.
No planalto, chuva, nevoeiro e fraca permeabilidade favorecem lagoas e linhas torrenciais; na encosta e costa, o declive concentra escorrência. Prever cobertura, infiltração, drenagem e erosão no talhão.
A faixa Cais do Pico–Piedade é encosta norte fresca e húmida, baixa junto a São Roque mas com arribas noutros setores. Costa e lava recebem vento, sal e galgamento; a zona inundável da frente São Roque/Cais do Pico é cartografada, não municipal.
Lava, depósitos, pastagem e solos de planalto diferem em profundidade, pedra, matéria orgânica, compactação e permeabilidade. RAR/RER, PDM e áreas protegidas não substituem análise de pH, textura, drenagem e estabilidade.
A Lagoa do Caiado, a cerca de 821,8 m, é captação de abastecimento público e tem bacia protegida; não é reserva de rega. Confirmar origem, título, caudal, qualidade, armazenamento, drenagem e condicionantes.
Rastreabilidade
Fontes usadas neste perfil
Revisto em 2026-07-27; ligações verificadas em 2026-07-27.
- Diário da República — PDM de São Roque do Pico, 2000 ↗
- OT Açores — PDM de São Roque do Pico em vigor ↗
- Município de São Roque do Pico — PDM e SIG ↗
- OT Açores — faixa litoral Cais do Pico/Piedade ↗
- OT Açores — planalto central ↗
- Parques Naturais dos Açores — Lagoa do Caiado ↗
- Diário da República — PGRIA e frente São Roque/Cais do Pico ↗
- Parques Naturais dos Açores — remoção de erva-das-pampas, 2026 ↗
Recomendação comparada
Plantas para
São Roque do Pico.
1 registo liga plantas concretas ao concelho, mas não constitui ensaio de aptidão. Todas as classificações permanecem integralmente herdadas de Açores.
Um registo territorial pode documentar cultivo, ocorrência, cartografia, intervenção ou conservação. Por defeito é apenas contexto e nunca altera a aptidão regional. Só uma avaliação local ligada a evidência parcelar pública, direta, datada e delimitada pode alterar a escala qualitativa de 1 a 3.
Comparar com a Região Autónoma dos Açores →Limite atual: A única relação é erva-das-pampas para vigilância e prevenção; fica excluída das recomendações e a sua propagação ou plantação não é autorizada. Vinha histórica, paisagem vitícola, flora protegida, lagoas, turismo, produtos, COS e DOP/IGP não identificaram outra planta elegível. O PDM de 2000 retificado continua eficaz e a revisão é procedimento. Confirmar PDM/SIG, Parque Natural, RAR/RER, risco costeiro, solo, água, vento, sal, geada e microclima.
Registos territoriais
Contexto documentado — não é uma recomendação de plantação.
Estes registos confirmam uma ligação publicada entre planta e território. Não mudam a classificação regional nem provam desempenho, autorização, água ou aptidão da sua parcela.
- Erva-das-pampas — não plantar Contexto · confiança elevada
Em 2026 foi identificado e removido um núcleo de Cortaderia selloana num jardim público da Rua de Santo António. É relação exclusiva de vigilância e prevenção: não prova presença no restante concelho, aptidão ou autorização de propagação e plantação de espécie invasora.
Acelga
A acelga beneficia das temperaturas suaves; vento, excesso de humidade e drenagem insuficiente exigem atenção.
Aeónio-de-Haworth
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Aipo
O aipo beneficia de temperaturas suaves; vento, excesso de chuva e drenagem insuficiente exigem atenção.
Alegria-do-lar
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Alface
Temperaturas suaves favorecem produção prolongada; drenagem, ventilação e controlo da humidade foliar são decisivos.
Antúrio
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Antúrio-de-scherzer
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Araucária-de-norfolk
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Árvore-guarda-chuva-anã
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Azálea-indica
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Batata
Temperatura fresca é favorável, mas humidade e molhamento foliar aumentam risco de doenças; use material certificado e rotação.
Batata-doce
A tradição regional confirma adaptação; escolha local soalheiro e drenado, ajuste o ciclo à ilha e proteja de vento e excesso de chuva.
Begónia-maculata
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Beterraba
A beterraba beneficia das temperaturas suaves; vento, excesso de humidade e drenagem insuficiente exigem atenção.
Brócolo
O brócolo beneficia das temperaturas suaves, mas vento e humidade pedem abrigo, rotação e inspeção frequente da folhagem.
Camedórea-elegante
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Cana-índica
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Cato-de-Natal
Confirmar ilha, cota, vento, humidade, temperatura interior e drenagem.
Vigiar
Limites regionais.
- vento forte
- humidade foliar
- solos ácidos e encharcamento
Fazer
Ações com impacto.
- abrigar do vento
- garantir drenagem
- espaçar para arejar